ચંપલના ચાર આના
હૈ હૈ હૈ હૈ હૈ હૈ …બૂટપાલિસ!
હૈ હૈ હૈ હૈ હૈ હૈ …બૂટપાલિસ!
ચંપલના ચાર આના બૂટના પૈસા ચાલીસ
ચંપલના ચાર આના બૂટના પૈસા ચાલીસ
હૈ હૈ હૈ હૈ હૈ હૈ …બૂટપાલિસ!
…બૂટપાલિસ!
…બૂટપાલિસ!
આવો મારા અમદાવાદના શાહીબાગના વાસી
ઉપરથી ચિંગુસ લાગો પણ લક્ષ્મી તમારી દાસી
પેરટ? હૈ હૈ કોબરા? ચેરીબ્લોસમ?
કયું પાલિસ મારું? બોલો, કયું પાલિસ મારું?
એ સાચા અમદાવાદીને ભૈ મસ્કાપાલિસ સારું
હોય તો ભૈ મસ્કાપાલિસ સારું
ચંપલના ચાર આના બૂટના પૈસા ચાલીસ
હેંડ હેંડ!
ચંપલના ચાર આના બૂટના પૈસા ચાલીસ
હુરત એટલે હુરત સદાય હસતી સૂરત
ભાંગીને ભૂકો થાય પણ સોના જેવી મૂરત
આવો મારા હૂરતીલાલા
આવો આવો આવો
તે વરી હું ઘેરે ગયેલો ને
તે પટેલીમાં ઊંધિયું કરેલું!
ઊંધિયામાં હું તરીને નાંખ્યું? તેલનો કાઢ્યો રેલો
અરે હુરતીલાલા જમણા પગનો જોડો અહીંયા મેલો
હૈં
ચંપલના ચાર આના બૂટના પૈસા ચાલીસ
શું કે છ?
ચંપલના ચાર આના બૂટના પૈસા ચાલીસ
એલા ચાલીસ ચાલીસ હું કરે?
હું તો હુરતી લાલો
હું હરિ જરીવાળો
પાલિસ ઉપર ઘીની ગાલ્લી
ભુસું ઉપરથી ઢાળીશ!
ભુસું ઉપરથી ઢાળીશ!
…બૂટપાલિસ! …બૂટપાલિસ!
હૈ હૈ હૈ હૈ હૈ હૈ …બૂટપાલિસ!
હે… એવું કાઠીયાવાડનું પગરખું જ રે…!!
ઈને પાલિસ બાલિસ કોઈ દી’ નો થાય !!
ઈમાં પાલિસની…
ઈમાં પાલિસની… એક બે ડબલી નહિ
હે ઈમાં ડબલાં હાલ્યાં જાય !!!
મારા પાલિસવાળી ચંપલ સ્નેહલતાયે પહેરે
પહેરી નાચે ઝાઝું એનું જોબનીયું કાંઈ લહેરે
મારા પાલિસવાળી ચંપલ સ્નેહલતાયે પહેરે
ચંપલના ચાર આના બૂટના પૈસા ચાલીસ
હૈ હૈ હૈ હૈ હૈ હૈ …બૂટપાલિસ!
…બૂટપાલિસ!
…બૂટપાલિસ!
चंपलना चार आना
है है है है है है …बूटपालिस!
है है है है है है …बूटपालिस!
चंपलना चार आना बूटना पैसा चालीस
चंपलना चार आना बूटना पैसा चालीस
है है है है है है …बूटपालिस!
…बूटपालिस!
…बूटपालिस!
आवो मारा अमदावादना शाहीबागना वासी
उपरथी चिंगुस लागो पण लक्ष्मी तमारी दासी
पेरट? है है कोबरा? चेरीब्लोसम?
कयुं पालिस मारुं? बोलो, कयुं पालिस मारुं?
ए साचा अमदावादीने भै मस्कापालिस सारुं
होय तो भै मस्कापालिस सारुं
चंपलना चार आना बूटना पैसा चालीस
हेंड हेंड!
चंपलना चार आना बूटना पैसा चालीस
हुरत एटले हुरत सदाय हसती सूरत
भांगीने भूको थाय पण सोना जेवी मूरत
आवो मारा हूरतीलाला
आवो आवो आवो
ते वरी हुं घेरे गयेलो ने
ते पटेलीमां ऊंधियुं करेलुं!
ऊंधियामां हुं तरीने नांख्युं? तेलनो काढ्यो रेलो
अरे हुरतीलाला जमणा पगनो जोडो अहींया मेलो
हैं
चंपलना चार आना बूटना पैसा चालीस
शुं के छ?
चंपलना चार आना बूटना पैसा चालीस
एला चालीस चालीस हुं करे?
हुं तो हुरती लालो
हुं हरि जरीवाळो
पालिस उपर घीनी गाल्ली
भुसुं उपरथी ढाळीश!
भुसुं उपरथी ढाळीश!
…बूटपालिस! …बूटपालिस!
है है है है है है …बूटपालिस!
हे… एवुं काठीयावाडनुं पगरखुं ज रे…!!
ईने पालिस बालिस कोई दी’ नो थाय !!
ईमां पालिसनी…
ईमां पालिसनी… एक बे डबली नहि
हे ईमां डबलां हाल्यां जाय !!!
मारा पालिसवाळी चंपल स्नेहलताये पहेरे
पहेरी नाचे झाझुं एनुं जोबनीयुं कांई लहेरे
मारा पालिसवाळी चंपल स्नेहलताये पहेरे
चंपलना चार आना बूटना पैसा चालीस
है है है है है है …बूटपालिस!
…बूटपालिस!
…बूटपालिस!
Chanpalana Char Ana
Hai hai hai hai hai hai …butapalisa! Hai hai hai hai hai hai …butapalisa! Chanpalana char ana butana paisa chalisa
Chanpalana char ana butana paisa chalisa
Hai hai hai hai hai hai …butapalisa!
…butapalisa!
…butapalisa!
Avo mara amadavadana shahibagana vasi
Uparathi chingus lago pan lakshmi tamari dasi
Perata? hai hai kobara? cheriblosama? Kayun palis marun? bolo, kayun palis marun? E sacha amadavadine bhai maskapalis sarun
Hoya to bhai maskapalis sarun
Chanpalana char ana butana paisa chalisa
Henda henda!
Chanpalana char ana butana paisa chalisa
Hurat etale hurat sadaya hasati surata
Bhangine bhuko thaya pan sona jevi murata
Avo mara huratilala
Avo avo avo
Te vari hun ghere gayelo ne
Te pateliman undhiyun karelun!
Undhiyaman hun tarine nankhyun? telano kadhyo relo
Are huratilala jamana pagano jodo ahinya melo
Hain
Chanpalana char ana butana paisa chalisa
Shun ke chha?
Chanpalana char ana butana paisa chalisa
Ela chalis chalis hun kare? Hun to hurati lalo
Hun hari jarivalo
Palis upar ghini galli
Bhusun uparathi dhalisha! Bhusun uparathi dhalisha!
…butapalisa! …butapalisa! Hai hai hai hai hai hai …butapalisa!
He… Evun kathiyavadanun pagarakhun j re…!! Ine palis balis koi di’ no thaya !! Iman palisani… Iman palisani… Ek be dabali nahi
He iman dabalan halyan jaya !!!
Mara palisavali chanpal snehalataye pahere
Paheri nache zazun enun jobaniyun kani lahere
Mara palisavali chanpal snehalataye pahere
Chanpalana char ana butana paisa chalisa
Hai hai hai hai hai hai …butapalisa!
…butapalisa!
…butapalisa!
Chanpalanā chār ānā
Hai hai hai hai hai hai …būṭapālisa! Hai hai hai hai hai hai …būṭapālisa! Chanpalanā chār ānā būṭanā paisā chālīsa
Chanpalanā chār ānā būṭanā paisā chālīsa
Hai hai hai hai hai hai …būṭapālisa!
…būṭapālisa!
…būṭapālisa!
Āvo mārā amadāvādanā shāhībāganā vāsī
Uparathī chingus lāgo paṇ lakṣhmī tamārī dāsī
Peraṭa? hai hai kobarā? cherīblosama? Kayun pālis mārun? bolo, kayun pālis mārun? E sāchā amadāvādīne bhai maskāpālis sārun
Hoya to bhai maskāpālis sārun
Chanpalanā chār ānā būṭanā paisā chālīsa
Henḍa henḍa!
Chanpalanā chār ānā būṭanā paisā chālīsa
Hurat eṭale hurat sadāya hasatī sūrata
Bhāngīne bhūko thāya paṇ sonā jevī mūrata
Āvo mārā hūratīlālā
Āvo āvo āvo
Te varī hun ghere gayelo ne
Te paṭelīmān ūndhiyun karelun!
Ūndhiyāmān hun tarīne nānkhyun? telano kāḍhyo relo
Are huratīlālā jamaṇā pagano joḍo ahīnyā melo
Hain
Chanpalanā chār ānā būṭanā paisā chālīsa
Shun ke chha?
Chanpalanā chār ānā būṭanā paisā chālīsa
Elā chālīs chālīs hun kare? Hun to huratī lālo
Hun hari jarīvāḷo
Pālis upar ghīnī gāllī
Bhusun uparathī ḍhāḷīsha! Bhusun uparathī ḍhāḷīsha!
…būṭapālisa! …būṭapālisa! Hai hai hai hai hai hai …būṭapālisa!
He… Evun kāṭhīyāvāḍanun pagarakhun j re…!! Īne pālis bālis koī dī’ no thāya !! Īmān pālisanī… Īmān pālisanī… Ek be ḍabalī nahi
He īmān ḍabalān hālyān jāya !!!
Mārā pālisavāḷī chanpal snehalatāye pahere
Paherī nāche zāzun enun jobanīyun kānī lahere
Mārā pālisavāḷī chanpal snehalatāye pahere
Chanpalanā chār ānā būṭanā paisā chālīsa
Hai hai hai hai hai hai …būṭapālisa!
…būṭapālisa!
…būṭapālisa!
Source : સ્વરઃ આશા ભોસલે, ઘનશ્યામ નાયક, રસિક પાઠક
ગીત-સંગીતઃ અવિનાશ વ્યાસ
ચિત્રપટઃ વીરપસલી (૧૯૭૯)