સખી મારાં સલુણાંના સમ - Sakhi Maran Salunanna Sama - Gujarati

સખી મારાં સલુણાંના સમ

સલુણાંના સમ સલુણાંના સમ
સખી મારા સલુણાંના સમ
સખી મારા સલુણાંના સમ
કરે મુને ખમ્મા ખમ્મા ખમ્મા ખમ્મ

      હૈયાની કુંજ મુને ડોલવાને દઈ દીધી
      પછી બોલ્યો કે જા હવે જા
      હવે જા હવે જા
      હવે બગીચામાં રમ બગીચામાં રમ

      સલુણાંના સમ સલુણાંના સમ
      સખી મારા સલુણાંના સમ
      સખી મારા સલુણાંના સમ
      કરે મુને ખમ્મા ખમ્મા ખમ્મા ખમ્મ

      મુને કરતો એ અચ્છો 
      અચ્છો અચ્છો અચ્છો વાના
      પછી કહેતો કે કહેતો કહેતો કે કહેતો કે
      ધત્ત તારા કેવા ધમાધમ
      ધત્ત તારા કેવા ધમાધમ

      સલુણાંના સમ સલુણાંના સમ
      સખી મારા સલુણાંના સમ
      સખી મારા સલુણાંના સમ
      કરે મુને ખમ્મા ખમ્મા ખમ્મા ખમ્મ

      વહાલો ટગર ટગર ટગર ટગર જોઈ રહેતો
      પછી બોલે કે બોલે કે આવ આવ આવ આવ
      આવ આણીગમ આવ આણીગમ

      સલુણાંના સમ સલુણાંના સમ
      સખી મારા સલુણાંના સમ
      સખી મારા સલુણાંના સમ
      કરે મુને ખમ્મા ખમ્મા ખમ્મા ખમ્મ

      બાવડાથી બાંધી લઈ લુચ્ચાએ કીધું કે
      જા હવે જા જા જા
      જા હવે ગોકુળની ગલીઓમાં ભમ
      જા ગોકુળની ગલીઓમાં ભમ

      સલુણાંના સમ સલુણાંના સમ
      સખી મારા સલુણાંના સમ
      સખી મારા સલુણાંના સમ
      કરે મુને ખમ્મા ખમ્મા ખમ્મા ખમ્મ

सखी मारां सलुणांना सम

सलुणांना सम सलुणांना सम
सखी मारा सलुणांना सम
सखी मारा सलुणांना सम
करे मुने खम्मा खम्मा खम्मा खम्म

      हैयानी कुंज मुने डोलवाने दई दीधी
      पछी बोल्यो के जा हवे जा
      हवे जा हवे जा
      हवे बगीचामां रम बगीचामां रम

      सलुणांना सम सलुणांना सम
      सखी मारा सलुणांना सम
      सखी मारा सलुणांना सम
      करे मुने खम्मा खम्मा खम्मा खम्म

      मुने करतो ए अच्छो 
      अच्छो अच्छो अच्छो वाना
      पछी कहेतो के कहेतो कहेतो के कहेतो के
      धत्त तारा केवा धमाधम
      धत्त तारा केवा धमाधम

      सलुणांना सम सलुणांना सम
      सखी मारा सलुणांना सम
      सखी मारा सलुणांना सम
      करे मुने खम्मा खम्मा खम्मा खम्म

      वहालो टगर टगर टगर टगर जोई रहेतो
      पछी बोले के बोले के आव आव आव आव
      आव आणीगम आव आणीगम

      सलुणांना सम सलुणांना सम
      सखी मारा सलुणांना सम
      सखी मारा सलुणांना सम
      करे मुने खम्मा खम्मा खम्मा खम्म

      बावडाथी बांधी लई लुच्चाए कीधुं के
      जा हवे जा जा जा
      जा हवे गोकुळनी गलीओमां भम
      जा गोकुळनी गलीओमां भम

      सलुणांना सम सलुणांना सम
      सखी मारा सलुणांना सम
      सखी मारा सलुणांना सम
      करे मुने खम्मा खम्मा खम्मा खम्म

Sakhi Maran Salunanna Sama

Salunanna sam salunanna sama
sakhi mara salunanna sama
sakhi mara salunanna sama
kare mune khamma khamma khamma khamma

      haiyani kunja mune dolavane dai didhi
      pachhi bolyo ke ja have ja
      have ja have ja
      have bagichaman ram bagichaman rama

      salunanna sam salunanna sama
      sakhi mara salunanna sama
      sakhi mara salunanna sama
      kare mune khamma khamma khamma khamma

      mune karato e achchho 
      achchho achchho achchho vana
      pachhi kaheto ke kaheto kaheto ke kaheto ke
      dhatta tara keva dhamadhama
      dhatta tara keva dhamadhama

      salunanna sam salunanna sama
      sakhi mara salunanna sama
      sakhi mara salunanna sama
      kare mune khamma khamma khamma khamma

      vahalo tagar tagar tagar tagar joi raheto
      pachhi bole ke bole ke av av av ava
      av anigam av anigama

      salunanna sam salunanna sama
      sakhi mara salunanna sama
      sakhi mara salunanna sama
      kare mune khamma khamma khamma khamma

      bavadathi bandhi lai luchchae kidhun ke
      ja have ja ja ja
      ja have gokulani galioman bhama
      ja gokulani galioman bhama

      salunanna sam salunanna sama
      sakhi mara salunanna sama
      sakhi mara salunanna sama
      kare mune khamma khamma khamma khamma

Sakhī mārān saluṇānnā sama

Saluṇānnā sam saluṇānnā sama
sakhī mārā saluṇānnā sama
sakhī mārā saluṇānnā sama
kare mune khammā khammā khammā khamma

      haiyānī kunja mune ḍolavāne daī dīdhī
      pachhī bolyo ke jā have jā
      have jā have jā
      have bagīchāmān ram bagīchāmān rama

      saluṇānnā sam saluṇānnā sama
      sakhī mārā saluṇānnā sama
      sakhī mārā saluṇānnā sama
      kare mune khammā khammā khammā khamma

      mune karato e achchho 
      achchho achchho achchho vānā
      pachhī kaheto ke kaheto kaheto ke kaheto ke
      dhatta tārā kevā dhamādhama
      dhatta tārā kevā dhamādhama

      saluṇānnā sam saluṇānnā sama
      sakhī mārā saluṇānnā sama
      sakhī mārā saluṇānnā sama
      kare mune khammā khammā khammā khamma

      vahālo ṭagar ṭagar ṭagar ṭagar joī raheto
      pachhī bole ke bole ke āv āv āv āva
      āv āṇīgam āv āṇīgama

      saluṇānnā sam saluṇānnā sama
      sakhī mārā saluṇānnā sama
      sakhī mārā saluṇānnā sama
      kare mune khammā khammā khammā khamma

      bāvaḍāthī bāndhī laī luchchāe kīdhun ke
      jā have jā jā jā
      jā have gokuḷanī galīomān bhama
      jā gokuḷanī galīomān bhama

      saluṇānnā sam saluṇānnā sama
      sakhī mārā saluṇānnā sama
      sakhī mārā saluṇānnā sama
      kare mune khammā khammā khammā khamma

Source : સ્વરઃ કૌમુદી મુનશી
ગીતઃ વેણીભાઈ પુરોહિત
સંગીત: નવીન શાહ