# તમને જોયાં ને જરા - Tamane Joyan Ne Jara - Gujarati

**URL:** <https://gujarati.world/t/tamane-joyan-ne-jara-gujarati/1540>\
**Category:** લોક ગીત (Lok-Geet)\
**Created:** [April 22, 2024, 5:57am UTC](https://gujarati.world/t/tamane-joyan-ne-jara-gujarati/1540 "2024-04-22T05:57:14Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Noor\_Hasina](https://gujarati.world/user_avatar/gujarati.world/noor_hasina/32/195_2.png) [@Noor\_Hasina](https://gujarati.world/u/Noor_Hasina)\
**Post date:** [April 22, 2024, 5:57am UTC](https://gujarati.world/t/tamane-joyan-ne-jara-gujarati/1540/1 "2024-04-22T05:57:14Z")

</div>

# તમને જોયાં ને જરા

તમને જોયાં ને જરા રસ્તે રોકાઈ ગયો  
શમણે સંતાઈ ગયો છાનો છંટાઈ ગયો  
ફૂલોની ફોરમનું ગીત એક ગાઈ ગયો  
ગાઈ ગયો, ગાઈ ગયો.

આકાશી લાલીથી પારસની પ્યાલીથી  
પચરંગી અમરત સંતોષ મને પાઈ ગયો  
પાઈ ગયો, પાઈ ગયો.

તમને જોયા ને જરા…

દર્શનના દરબારે અધવચ અંજાઈ ગયો  
વાંચી મેં આંખડી તો પંજો વંચાઈ ગયો  
રસ્તામાં પવન કોઈ વરણાગી વાઈ ગયો  
વાઈ ગયો, વાઈ ગયો.

રસ્તે રોકાઈ ગયો…

જંતરના ઝણકારે, પન્નાના પલકારે  
ઠકરાતી ઠોકર હું ચાલમાં જ ખાઈ ગયો  
ખાઈ ગયો, ખાઈ ગયો.

તમને જોયાને જરા…

શ્રાવણની સરગમથી તડકો ભીંજાઈ ગયો  
મારગની વચ્ચે ક્યાં મારગ ઢંકાઈ ગયો  
મેહુલીયા મંડપમાં મહુવરીયો છાઈ ગયો  
છાઈ ગયો, છાઈ ગયો.

તમને જોયાં ને જરા રસ્તે રોકાઈ ગયો  
શમણે સંતાઈ ગયો છાનો છંટાઈ ગયો  
ફૂલોની ફોરમનું ગીત એક ગાઈ ગયો  
ગાઈ ગયો, ગાઈ ગયો.

* * *

# तमने जोयां ने जरा

तमने जोयां ने जरा रस्ते रोकाई गयो  
शमणे संताई गयो छानो छंटाई गयो  
फूलोनी फोरमनुं गीत एक गाई गयो  
गाई गयो, गाई गयो.

आकाशी लालीथी पारसनी प्यालीथी  
पचरंगी अमरत संतोष मने पाई गयो  
पाई गयो, पाई गयो.

तमने जोया ने जरा…

दर्शनना दरबारे अधवच अंजाई गयो  
वांची में आंखडी तो पंजो वंचाई गयो  
रस्तामां पवन कोई वरणागी वाई गयो  
वाई गयो, वाई गयो.

रस्ते रोकाई गयो…

जंतरना झणकारे, पन्नाना पलकारे  
ठकराती ठोकर हुं चालमां ज खाई गयो  
खाई गयो, खाई गयो.

तमने जोयाने जरा…

श्रावणनी सरगमथी तडको भींजाई गयो  
मारगनी वच्चे क्यां मारग ढंकाई गयो  
मेहुलीया मंडपमां महुवरीयो छाई गयो  
छाई गयो, छाई गयो.

तमने जोयां ने जरा रस्ते रोकाई गयो  
शमणे संताई गयो छानो छंटाई गयो  
फूलोनी फोरमनुं गीत एक गाई गयो  
गाई गयो, गाई गयो.

* * *

# Tamane Joyan Ne Jara

Tamane joyan ne jara raste rokai gayo  
Shamane santai gayo chhano chhantai gayo  
Fuloni foramanun git ek gai gayo  
Gai gayo, gai gayo.

Akashi lalithi parasani pyalithi  
Pacharangi amarat santosh mane pai gayo  
Pai gayo, pai gayo.

Tamane joya ne jara…

Darshanana darabare adhavach anjai gayo  
Vanchi men ankhadi to panjo vanchai gayo  
Rastaman pavan koi varanagi vai gayo  
Vai gayo, vai gayo.

Raste rokai gayo…

Jantarana zanakare, pannana palakare  
Thakarati thokar hun chalaman j khai gayo  
Khai gayo, khai gayo.

Tamane joyane jara…

Shravanani saragamathi tadako bhinjai gayo  
Maragani vachche kyan marag dhankai gayo  
Mehuliya mandapaman mahuvariyo chhai gayo  
Chhai gayo, chhai gayo.

Tamane joyan ne jara raste rokai gayo  
Shamane santai gayo chhano chhantai gayo  
Fuloni foramanun git ek gai gayo  
Gai gayo, gai gayo.

* * *

# Tamane joyān ne jarā

Tamane joyān ne jarā raste rokāī gayo  
Shamaṇe santāī gayo chhāno chhanṭāī gayo  
Fūlonī foramanun gīt ek gāī gayo  
Gāī gayo, gāī gayo.

Ākāshī lālīthī pārasanī pyālīthī  
Pacharangī amarat santoṣh mane pāī gayo  
Pāī gayo, pāī gayo.

Tamane joyā ne jarā…

Darshananā darabāre adhavach anjāī gayo  
Vānchī men ānkhaḍī to panjo vanchāī gayo  
Rastāmān pavan koī varaṇāgī vāī gayo  
Vāī gayo, vāī gayo.

Raste rokāī gayo…

Jantaranā zaṇakāre, pannānā palakāre  
Ṭhakarātī ṭhokar hun chālamān j khāī gayo  
Khāī gayo, khāī gayo.

Tamane joyāne jarā…

Shrāvaṇanī saragamathī taḍako bhīnjāī gayo  
Māraganī vachche kyān mārag ḍhankāī gayo  
Mehulīyā manḍapamān mahuvarīyo chhāī gayo  
Chhāī gayo, chhāī gayo.

Tamane joyān ne jarā raste rokāī gayo  
Shamaṇe santāī gayo chhāno chhanṭāī gayo  
Fūlonī foramanun gīt ek gāī gayo  
Gāī gayo, gāī gayo.

* * *

Source : સ્વરઃ મન્ના ડે અને પ્રીતિ સાગર  
ગીતઃ વેણીભાઈ પુરોહિત  
સંગીતઃ સુરેશકુમાર  
ચિત્રપટઃ ગુણસુંદરીનો ઘરસંસાર (૧૯૭૨)

* * *

[https://dl.gujarati.world//files/20/tamane-joyan-ne-jara.mp3](https://dl.gujarati.world//files/20/tamane-joyan-ne-jara.mp3)
