હે મદારી આયો
હે હે હે હે હે… મદારી આયો
હે હે હે હે હે… મદારી આયો
મદારી ક્યાથી આયો? મદારી ક્યાંથી આયો?
રાજકોટમાં રખડ્યો, ભરૂચમાં ભટક્યો
લીંબડીમાં લટક્યો અને સુરતથી સટક્યો
હું અમદાવાદ, અમદાવાદ
અમદાવાદ આવીને અટક્યો
હું અમદાવાદ આવીને અટક્યો
પૂછો ક્યા લાયા? પૂછો પૂછો ક્યા લાયા?
સુનો સુનો યે ક્યા હૈ?
કબૂતર!
કર દૂં ઉસકી કબૂતરી?
નહિ, નહિ, મારા જેવી સુંદરી!
બેસ બેસ વંતરી!
હાં અબ દેખો ટોકરીકા કમાલ
અડા ખડા લોહી ખડા સમસાનકા ભૂત ખડા
ચલ જય કાલી કલકત્તેવાલી
તેરા વચન ન જાય ખાલી
અરે જો જાયે ખાલી તો કૌન કહે તૂઝે મહાકાલી?
છૂ છૂ છૂ છૂ છૂ છૂ
હે હે હે હે હે… મદારી આયો
જાત જાતના જાનવર લાયો
પાતાળના વામન લાયો, હરગની હૂર લાયો
હે મદારી સંગ ખેલકૂદમાં વર્ષો વિત્યા સાથ
એ નાની નીના મોટી થઈ રે ગંગા માની સાથ
હે હે હે હે હે… મદારી આયો
આ મદારી, હું મદિરા કાચી ને કુંવારી હું તો
કાચી ને કુંવારી
ના મારો, ના મારો મને આંખ કટારી
મને કાણિયાએ આંખ મારી
મને લંગડાએ લાત મારી
કાણિયાનું કરી નાખું કારેલું ને
લંગડાની કરી નાખું લાપસી
હો મને પજવે, હો મને લજવે
મને પજવે, લજવે શેરી ચોકમાં, હું તો ગઈ હારી
કાય કો ગઈ હારી, દેખ યે કટારી
હાથ દઉં ઉતારી, હું મદારી, મદારી, મદારી
કાચી કુંવારી, હું તો કાચી ને કુંવારી
અરે નાચ, નહિ નાચેગા?
મોંઘી મામીના સમ, રૂડી કાકીના સમ
તારી માના, તારા બાપના, આ રતન વહુના સમ
તાક ધીનાધીન તાક ધીનાધીન
તાક ધીનાધીન ધીન ધીન
તાક ધીનાધીન તાક ધીનાધીન
તાક ધીનાધીન ધીન ધીન
નાચ રે રતનિયા, નાચના પડેગા
તાક ધીનાધીન તાક ધીનાધીન
તાક ધીનાધીન ધીન ધીન
નહિ નાચેગા તો તુઝે ખાને કો નહિ મિલેગા
પીને કો નહિ મિલેગા
તો ફિર તો ફિર કૈસે જિયેગા?
નાચ રે રતનિયા નાચના પડેગા
તાક ધીનાધીન તાક ધીનાધીન
તાક ધીનાધીન ધીન ધીન
બકરી પર બેસીને રંગીન રતનિયો
રતન વહુને મળવા જાય
માથે ટોપી વાંકડી, હાથમાં લાકડી
સુથણું, અંગરખું સુહાય
તાક ધીનાધીન તાક ધીનાધીન
તાક ધીનાધીન ધીન ધીન
તાક ધીનાધીન તાક ધીનાધીન
ધીન ધીન ધીન ધીન
બોલો રતન વહુ પ્રેમ કરેગી?
નહિ કરેગી?
રતનવહુ સાડી માગે રે, રતનવહુ સાડી માગે રે
રતનવહુ પોલકું માગે રે
બોલ રતનિયા, અરે મહોબત કરેગા?
જી કરેગા
અરે મજનુ બનકે મરેગા?
નહિ મરેગા
તો ફિર તેરા યહી કામ હૈ!
નાચ રે રતનિયા, નાચના પડેગા
તાક ધીનાધીન તાક ધીનાધીન
ધીન ધીન ધીન ધીન
રોતું છે મોઢું ને હસમુખ છે નામ
ઉવાં, ઉવાં, ઉવાં, ઉવાં
નામ જુઓ તો હિમ્મતભાઈ પણ બૈરીના ગુલામ
રઘવાયો શાંતિભાઈ, ખપપટીઓ ધીરજભાઈ
બધાંય આમ નહિ નામ કે ઠામ
આ લંબુ લંગોટિયાની આંખો છે ઠગારી
કાચી કુંવારી, હું તો કાચી ને કુંવારી
આ મદારી, હું મદિરા
કાચી ને કુંવારી, હું તો કાચી ને કુંવારી
ના મારો, ના મારો મને આંખ કટારી
हे मदारी आयो
हे हे हे हे हे… मदारी आयो
हे हे हे हे हे… मदारी आयो
मदारी क्याथी आयो? मदारी क्यांथी आयो?
राजकोटमां रखड्यो, भरूचमां भटक्यो
लींबडीमां लटक्यो अने सुरतथी सटक्यो
हुं अमदावाद, अमदावाद
अमदावाद आवीने अटक्यो
हुं अमदावाद आवीने अटक्यो
पूछो क्या लाया? पूछो पूछो क्या लाया?
सुनो सुनो ये क्या है?
कबूतर!
कर दूं उसकी कबूतरी?
नहि, नहि, मारा जेवी सुंदरी!
बेस बेस वंतरी!
हां अब देखो टोकरीका कमाल
अडा खडा लोही खडा समसानका भूत खडा
चल जय काली कलकत्तेवाली
तेरा वचन न जाय खाली
अरे जो जाये खाली तो कौन कहे तूझे महाकाली?
छू छू छू छू छू छू
हे हे हे हे हे… मदारी आयो
जात जातना जानवर लायो
पाताळना वामन लायो, हरगनी हूर लायो
हे मदारी संग खेलकूदमां वर्षो वित्या साथ
ए नानी नीना मोटी थई रे गंगा मानी साथ
हे हे हे हे हे… मदारी आयो
आ मदारी, हुं मदिरा काची ने कुंवारी हुं तो
काची ने कुंवारी
ना मारो, ना मारो मने आंख कटारी
मने काणियाए आंख मारी
मने लंगडाए लात मारी
काणियानुं करी नाखुं कारेलुं ने
लंगडानी करी नाखुं लापसी
हो मने पजवे, हो मने लजवे
मने पजवे, लजवे शेरी चोकमां, हुं तो गई हारी
काय को गई हारी, देख ये कटारी
हाथ दउं उतारी, हुं मदारी, मदारी, मदारी
काची कुंवारी, हुं तो काची ने कुंवारी
अरे नाच, नहि नाचेगा?
मोंघी मामीना सम, रूडी काकीना सम
तारी माना, तारा बापना, आ रतन वहुना सम
ताक धीनाधीन ताक धीनाधीन
ताक धीनाधीन धीन धीन
ताक धीनाधीन ताक धीनाधीन
ताक धीनाधीन धीन धीन
नाच रे रतनिया, नाचना पडेगा
ताक धीनाधीन ताक धीनाधीन
ताक धीनाधीन धीन धीन
नहि नाचेगा तो तुझे खाने को नहि मिलेगा
पीने को नहि मिलेगा
तो फिर तो फिर कैसे जियेगा?
नाच रे रतनिया नाचना पडेगा
ताक धीनाधीन ताक धीनाधीन
ताक धीनाधीन धीन धीन
बकरी पर बेसीने रंगीन रतनियो
रतन वहुने मळवा जाय
माथे टोपी वांकडी, हाथमां लाकडी
सुथणुं, अंगरखुं सुहाय
ताक धीनाधीन ताक धीनाधीन
ताक धीनाधीन धीन धीन
ताक धीनाधीन ताक धीनाधीन
धीन धीन धीन धीन
बोलो रतन वहु प्रेम करेगी?
नहि करेगी?
रतनवहु साडी मागे रे, रतनवहु साडी मागे रे
रतनवहु पोलकुं मागे रे
बोल रतनिया, अरे महोबत करेगा?
जी करेगा
अरे मजनु बनके मरेगा?
नहि मरेगा
तो फिर तेरा यही काम है!
नाच रे रतनिया, नाचना पडेगा
ताक धीनाधीन ताक धीनाधीन
धीन धीन धीन धीन
रोतुं छे मोढुं ने हसमुख छे नाम
उवां, उवां, उवां, उवां
नाम जुओ तो हिम्मतभाई पण बैरीना गुलाम
रघवायो शांतिभाई, खपपटीओ धीरजभाई
बधांय आम नहि नाम के ठाम
आ लंबु लंगोटियानी आंखो छे ठगारी
काची कुंवारी, हुं तो काची ने कुंवारी
आ मदारी, हुं मदिरा
काची ने कुंवारी, हुं तो काची ने कुंवारी
ना मारो, ना मारो मने आंख कटारी
He Madari Ayo
He he he he he… Madari ayo
He he he he he… Madari ayo
Madari kyathi ayo? Madari kyanthi ayo?
Rajakotaman rakhadyo, bharuchaman bhatakyo
Linbadiman latakyo ane suratathi satakyo
Hun amadavada, amadavada
Amadavad avine atakyo
Hun amadavad avine atakyo
Puchho kya laya? Puchho puchho kya laya?
Suno suno ye kya hai? Kabutara! Kar dun usaki kabutari? Nahi, nahi, mara jevi sundari! Bes bes vantari!
Han ab dekho tokarika kamala
Ada khada lohi khada samasanaka bhut khada
Chal jaya kali kalakattevali
Tera vachan n jaya khali
Are jo jaye khali to kaun kahe tuze mahakali?
Chhu chhu chhu chhu chhu chhu
He he he he he… Madari ayo
Jat jatana janavar layo
Patalana vaman layo, haragani hur layo
He madari sanga khelakudaman varsho vitya satha
E nani nina moti thai re ganga mani satha
He he he he he… Madari ayo
A madari, hun madira kachi ne kunvari hun to
Kachi ne kunvari
Na maro, na maro mane ankh katari
Mane kaniyae ankh mari
Mane langadae lat mari
Kaniyanun kari nakhun karelun ne
Langadani kari nakhun lapasi
Ho mane pajave, ho mane lajave
Mane pajave, lajave sheri chokaman, hun to gai hari
Kaya ko gai hari, dekh ye katari
Hath daun utari, hun madari, madari, madari
Kachi kunvari, hun to kachi ne kunvari
Are nacha, nahi nachega? Monghi mamina sama, rudi kakina sama
Tari mana, tara bapana, a ratan vahuna sama
Tak dhinadhin tak dhinadhina
Tak dhinadhin dhin dhina
Tak dhinadhin tak dhinadhina
Tak dhinadhin dhin dhina
Nach re rataniya, nachana padega
Tak dhinadhin tak dhinadhina
Tak dhinadhin dhin dhina
Nahi nachega to tuze khane ko nahi milega
Pine ko nahi milega
To fir to fir kaise jiyega?
Nach re rataniya nachana padega
Tak dhinadhin tak dhinadhina
Tak dhinadhin dhin dhina
Bakari par besine rangin rataniyo
Ratan vahune malava jaya
Mathe topi vankadi, hathaman lakadi
Suthanun, angarakhun suhaya
Tak dhinadhin tak dhinadhina
Tak dhinadhin dhin dhina
Tak dhinadhin tak dhinadhina
Dhin dhin dhin dhina
Bolo ratan vahu prem karegi? Nahi karegi? Ratanavahu sadi mage re, ratanavahu sadi mage re
Ratanavahu polakun mage re
Bol rataniya, are mahobat karega? Ji karega
Are majanu banake marega? Nahi marega
To fir tera yahi kam hai!
Nach re rataniya, nachana padega
Tak dhinadhin tak dhinadhina
Dhin dhin dhin dhina
Rotun chhe modhun ne hasamukh chhe nama
Uvan, uvan, uvan, uvan
Nam juo to himmatabhai pan bairina gulama
Raghavayo shantibhai, khapapatio dhirajabhai
Badhanya am nahi nam ke thama
A lanbu langotiyani ankho chhe thagari
Kachi kunvari, hun to kachi ne kunvari
A madari, hun madira
Kachi ne kunvari, hun to kachi ne kunvari
Na maro, na maro mane ankh katari
He madārī āyo
He he he he he… Madārī āyo
He he he he he… Madārī āyo
Madārī kyāthī āyo? Madārī kyānthī āyo?
Rājakoṭamān rakhaḍyo, bharūchamān bhaṭakyo
Līnbaḍīmān laṭakyo ane suratathī saṭakyo
Hun amadāvāda, amadāvāda
Amadāvād āvīne aṭakyo
Hun amadāvād āvīne aṭakyo
Pūchho kyā lāyā? Pūchho pūchho kyā lāyā?
Suno suno ye kyā hai? Kabūtara! Kar dūn usakī kabūtarī? Nahi, nahi, mārā jevī sundarī! Bes bes vantarī!
Hān ab dekho ṭokarīkā kamāla
Aḍā khaḍā lohī khaḍā samasānakā bhūt khaḍā
Chal jaya kālī kalakattevālī
Terā vachan n jāya khālī
Are jo jāye khālī to kaun kahe tūze mahākālī?
Chhū chhū chhū chhū chhū chhū
He he he he he… Madārī āyo
Jāt jātanā jānavar lāyo
Pātāḷanā vāman lāyo, haraganī hūr lāyo
He madārī sanga khelakūdamān varṣho vityā sātha
E nānī nīnā moṭī thaī re gangā mānī sātha
He he he he he… Madārī āyo
Ā madārī, hun madirā kāchī ne kunvārī hun to
Kāchī ne kunvārī
Nā māro, nā māro mane ānkh kaṭārī
Mane kāṇiyāe ānkh mārī
Mane langaḍāe lāt mārī
Kāṇiyānun karī nākhun kārelun ne
Langaḍānī karī nākhun lāpasī
Ho mane pajave, ho mane lajave
Mane pajave, lajave sherī chokamān, hun to gaī hārī
Kāya ko gaī hārī, dekh ye kaṭārī
Hāth daun utārī, hun madārī, madārī, madārī
Kāchī kunvārī, hun to kāchī ne kunvārī
Are nācha, nahi nāchegā? Monghī māmīnā sama, rūḍī kākīnā sama
Tārī mānā, tārā bāpanā, ā ratan vahunā sama
Tāk dhīnādhīn tāk dhīnādhīna
Tāk dhīnādhīn dhīn dhīna
Tāk dhīnādhīn tāk dhīnādhīna
Tāk dhīnādhīn dhīn dhīna
Nāch re rataniyā, nāchanā paḍegā
Tāk dhīnādhīn tāk dhīnādhīna
Tāk dhīnādhīn dhīn dhīna
Nahi nāchegā to tuze khāne ko nahi milegā
Pīne ko nahi milegā
To fir to fir kaise jiyegā?
Nāch re rataniyā nāchanā paḍegā
Tāk dhīnādhīn tāk dhīnādhīna
Tāk dhīnādhīn dhīn dhīna
Bakarī par besīne rangīn rataniyo
Ratan vahune maḷavā jāya
Māthe ṭopī vānkaḍī, hāthamān lākaḍī
Suthaṇun, angarakhun suhāya
Tāk dhīnādhīn tāk dhīnādhīna
Tāk dhīnādhīn dhīn dhīna
Tāk dhīnādhīn tāk dhīnādhīna
Dhīn dhīn dhīn dhīna
Bolo ratan vahu prem karegī? Nahi karegī? Ratanavahu sāḍī māge re, ratanavahu sāḍī māge re
Ratanavahu polakun māge re
Bol rataniyā, are mahobat karegā? Jī karegā
Are majanu banake maregā? Nahi maregā
To fir terā yahī kām hai!
Nāch re rataniyā, nāchanā paḍegā
Tāk dhīnādhīn tāk dhīnādhīna
Dhīn dhīn dhīn dhīna
Rotun chhe moḍhun ne hasamukh chhe nāma
Uvān, uvān, uvān, uvān
Nām juo to himmatabhāī paṇ bairīnā gulāma
Raghavāyo shāntibhāī, khapapaṭīo dhīrajabhāī
Badhānya ām nahi nām ke ṭhāma
Ā lanbu langoṭiyānī ānkho chhe ṭhagārī
Kāchī kunvārī, hun to kāchī ne kunvārī
Ā madārī, hun madirā
Kāchī ne kunvārī, hun to kāchī ne kunvārī
Nā māro, nā māro mane ānkh kaṭārī
Source : સ્વરઃ કિશોરકુમાર અને ઉષા મંગેશકર
ગીતઃ અવિનાશ વ્યાસ
સંગીતઃ ગૌરાંગ વ્યાસ
ચિત્રપટઃ સોનાનો સૂરજ (૧૯૭૮)