હિન્દ, આથી વધુ ભાગ્યવિહિન ક્યારે?
રે હિન્દ, આથી વધુ ભાગ્યવિહિન ક્યારે?
એકેય યોગ્ય નહિ શાસક રાજગેહે
દિલ્હી મંહી. જન પ્રવંચક દસ્યુકેરાં
ટોળાતણું સ્ખલિત શાસન વાર વારે!
પિંઢારલૂંટ : જ્યહીં ધાન્યથી કોલસાનું
છે ઝાઝું મૂલ્ય, યુગસિદ્ધ અરણ્ય નીલ
તે ભૂમિ બંજર થતી, તલને પ્રદેશ
જે વારિસંચિત - વિલુપ્ત હવે સદાનું.
એ જીવપ્રાણહર સર્પ પિપીલિકાની
સંયુક્ત શક્તિ થકી નષ્ટ થયેલ, જાણું;
એ ટાણું દૂર નહિ, એક જ દાયકામાં
ના કોઈ દસ્યુતણી શેષ હશે નિશાની
હો અંધકાર, દુઃખ મૃત્યુની યાતનાય,
એમાંથી માર્ગ કરી જીવન વ્હેતું જાય.
हिन्द, आथी वधु भाग्यविहिन क्यारे?
रे हिन्द, आथी वधु भाग्यविहिन क्यारे?
एकेय योग्य नहि शासक राजगेहे
दिल्ही मंही. जन प्रवंचक दस्युकेरां
टोळातणुं स्खलित शासन वार वारे!
पिंढारलूंट : ज्यहीं धान्यथी कोलसानुं
छे झाझुं मूल्य, युगसिद्ध अरण्य नील
ते भूमि बंजर थती, तलने प्रदेश
जे वारिसंचित - विलुप्त हवे सदानुं.
ए जीवप्राणहर सर्प पिपीलिकानी
संयुक्त शक्ति थकी नष्ट थयेल, जाणुं;
ए टाणुं दूर नहि, एक ज दायकामां
ना कोई दस्युतणी शेष हशे निशानी
हो अंधकार, दुःख मृत्युनी यातनाय,
एमांथी मार्ग करी जीवन व्हेतुं जाय.
Hinda, Athi Vadhu Bhagyavihin Kyare?
Re hinda, athi vadhu bhagyavihin kyare? Ekeya yogya nahi shasak rajagehe
Dilhi manhi. jan pravanchak dasyukeran
Tolatanun skhalit shasan var vare!
Pindharalunta : jyahin dhanyathi kolasanun
Chhe zazun mulya, yugasidda aranya nila
Te bhumi banjar thati, talane pradesha
Je varisanchit - vilupta have sadanun.
E jivapranahar sarpa pipilikani
Sanyukta shakti thaki nashta thayela, janun;
E tanun dur nahi, ek j dayakaman
Na koi dasyutani shesh hashe nishani
Ho andhakara, duahkh mrutyuni yatanaya,
Emanthi marga kari jivan vhetun jaya.
Hinda, āthī vadhu bhāgyavihin kyāre?
Re hinda, āthī vadhu bhāgyavihin kyāre? Ekeya yogya nahi shāsak rājagehe
Dilhī manhī. jan pravanchak dasyukerān
Ṭoḷātaṇun skhalit shāsan vār vāre!
Pinḍhāralūnṭa : jyahīn dhānyathī kolasānun
Chhe zāzun mūlya, yugasidḍa araṇya nīla
Te bhūmi banjar thatī, talane pradesha
Je vārisanchit - vilupta have sadānun.
E jīvaprāṇahar sarpa pipīlikānī
Sanyukta shakti thakī naṣhṭa thayela, jāṇun;
E ṭāṇun dūr nahi, ek j dāyakāmān
Nā koī dasyutaṇī sheṣh hashe nishānī
Ho andhakāra, duahkh mṛutyunī yātanāya,
Emānthī mārga karī jīvan vhetun jāya.
Source : રાજેન્દ્ર શાહ