કોઈને પોતાના જીન્સ ઑલ્ટર કરાવવા છે? - Koine Potana Jinsa Oltar Karavava Chhe? - Gujarati

કોઈને પોતાના જીન્સ ઑલ્ટર કરાવવા છે?

ખૂલી છે દુકાનો, ખૂલ્યાં છે બજારો
કરી દેવા ઑલ્ટર બધું, બધે બેઠાં છે દરજી હજારો

લાવો તમારાં જે લાંબાં છે, ટૂંકાં છે, પહોળાં છે જીન
બ્લૂ છતાં લાગે છે બ્રાઉન, કોઈક વ્હાઈટ, કોઈક બ્લેક સ્કિન

આવો ગરીબો, ઓ ભૂખ્યા બેકારો
તવંગર ને સાહેબો, ઓ શાહુકારો
કરી દેવા ઑલ્ટર બધું, બધે બેઠાં છે દરજી હજારો

દરજીઓ દેખાવે કાકા છે, મામા છે, આડોશી પાડોશી
જન્મ્યાંથી ઑલ્ટર કરે જીવને, બની જાએ જ્યાં સુધી ડોસા કે ડોસી

ભારતમાં ગાંધી, તો પરદેશે ઈસુ
કરી દેતા ઑલ્ટર લંબાઈ કે ઝિપ્પર કે ઈનસીમ કે ખીસું

નાત જાત ભાષાને કરી આપે ધર્મો ને ધંધા, કરો જો ઈશારો
કરી દેવા ઑલ્ટર બધું, બધે બેઠાં છે દરજી હજારો

છે માસ્તર પણ દરજી ને દરજી છે દેવો
ઑલ્ટર કર્યા વિના છોડે ના કોઈને,
દુનિયામાં નથી કોઈ ઈશ્વર પણ એવો
બજારોમાં ચારે કોર આવો, આવોનો દેકારો
કરી દેવા ઑલ્ટર બધું, બધે બેઠાં છે દરજી હજારો

ફિઝીક્સ,પોલિટિક્સ, એસ્થેટિક્સ, મેડિસીન, મુંબઈ
ઑલિમ્પિક્સ, ઈન્ટરનેટ, એનવાય ટાઈમ્સ, આઈબીએમ, ઈ-કોમ
ઓડિયોમેટ્રિશ્યન, બ્યુટિશ્યન, લિન્ગ્વિસ્ટીશ્યન
નેશનહૂડ, પેરન્ટહૂડ, સેઈન્ટહૂડ, સેલ્ફહૂડ
ટેકનોક્રસી, પોર્નોક્રસી, સ્નોબોક્રસી
ડાન્સડમ, ફિલ્મડમ, ફેનડમ, ડોલડ્રમ
એક્રોબેટિક્સ, બાયોમેથેમેટિક્સ, એટમોસ્ફેરિક્સ, એવિયોનિક્સ
ઝિલિયન્સ, ગેઝિલિયન્સના હિસાબે બેઠાં છે ઑલ્ટરના એક્સપર્ટ યારો


कोईने पोताना जीन्स ऑल्टर कराववा छे?

खूली छे दुकानो, खूल्यां छे बजारो
करी देवा ऑल्टर बधुं, बधे बेठां छे दरजी हजारो

लावो तमारां जे लांबां छे, टूंकां छे, पहोळां छे जीन
ब्लू छतां लागे छे ब्राउन, कोईक व्हाईट, कोईक ब्लेक स्किन

आवो गरीबो, ओ भूख्या बेकारो
तवंगर ने साहेबो, ओ शाहुकारो
करी देवा ऑल्टर बधुं, बधे बेठां छे दरजी हजारो

दरजीओ देखावे काका छे, मामा छे, आडोशी पाडोशी
जन्म्यांथी ऑल्टर करे जीवने, बनी जाए ज्यां सुधी डोसा के डोसी

भारतमां गांधी, तो परदेशे ईसु
करी देता ऑल्टर लंबाई के झिप्पर के ईनसीम के खीसुं

नात जात भाषाने करी आपे धर्मो ने धंधा, करो जो ईशारो
करी देवा ऑल्टर बधुं, बधे बेठां छे दरजी हजारो

छे मास्तर पण दरजी ने दरजी छे देवो
ऑल्टर कर्या विना छोडे ना कोईने,
दुनियामां नथी कोई ईश्वर पण एवो
बजारोमां चारे कोर आवो, आवोनो देकारो
करी देवा ऑल्टर बधुं, बधे बेठां छे दरजी हजारो

फिझीक्स,पोलिटिक्स, एस्थेटिक्स, मेडिसीन, मुंबई
ऑलिम्पिक्स, ईन्टरनेट, एनवाय टाईम्स, आईबीएम, ई-कोम
ओडियोमेट्रिश्यन, ब्युटिश्यन, लिन्ग्विस्टीश्यन
नेशनहूड, पेरन्टहूड, सेईन्टहूड, सेल्फहूड
टेकनोक्रसी, पोर्नोक्रसी, स्नोबोक्रसी
डान्सडम, फिल्मडम, फेनडम, डोलड्रम
एक्रोबेटिक्स, बायोमेथेमेटिक्स, एटमोस्फेरिक्स, एवियोनिक्स
झिलियन्स, गेझिलियन्सना हिसाबे बेठां छे ऑल्टरना एक्सपर्ट यारो


Koine Potana Jinsa Oltar Karavava Chhe?

Khuli chhe dukano, khulyan chhe bajaro
Kari deva oltar badhun, badhe bethan chhe daraji hajaro

Lavo tamaran je lanban chhe, tunkan chhe, paholan chhe jina
Blu chhatan lage chhe brauna, koik vhaita, koik blek skina

Avo garibo, o bhukhya bekaro
Tavangar ne sahebo, o shahukaro
Kari deva oltar badhun, badhe bethan chhe daraji hajaro

Darajio dekhave kaka chhe, mama chhe, adoshi padoshi
Janmyanthi oltar kare jivane, bani jae jyan sudhi dosa ke dosi

Bharataman gandhi, to paradeshe isu
Kari deta oltar lanbai ke zippar ke inasim ke khisun

Nat jat bhashane kari ape dharmo ne dhandha, karo jo isharo
Kari deva oltar badhun, badhe bethan chhe daraji hajaro

Chhe mastar pan daraji ne daraji chhe devo
Oltar karya vina chhode na koine,
Duniyaman nathi koi ishvar pan evo
Bajaroman chare kor avo, avono dekaro
Kari deva oltar badhun, badhe bethan chhe daraji hajaro

Fiziksa,politiksa, esthetiksa, medisina, munbai
Olimpiksa, intaraneta, enavaya taimsa, aibiema, i-koma
Odiyometrishyana, byutishyana, lingvistishyana
Neshanahuda, perantahuda, seintahuda, selfahuda
Tekanokrasi, pornokrasi, snobokrasi
Dansadama, filmadama, fenadama, doladrama
Ekrobetiksa, bayomethemetiksa, etamosferiksa, eviyoniksa
Ziliyansa, geziliyansana hisabe bethan chhe oltarana eksaparta yaro


Koīne potānā jīnsa ŏlṭar karāvavā chhe?

Khūlī chhe dukāno, khūlyān chhe bajāro
Karī devā ŏlṭar badhun, badhe beṭhān chhe darajī hajāro

Lāvo tamārān je lānbān chhe, ṭūnkān chhe, pahoḷān chhe jīna
Blū chhatān lāge chhe brāuna, koīk vhāīṭa, koīk blek skina

Āvo garībo, o bhūkhyā bekāro
Tavangar ne sāhebo, o shāhukāro
Karī devā ŏlṭar badhun, badhe beṭhān chhe darajī hajāro

Darajīo dekhāve kākā chhe, māmā chhe, āḍoshī pāḍoshī
Janmyānthī ŏlṭar kare jīvane, banī jāe jyān sudhī ḍosā ke ḍosī

Bhāratamān gāndhī, to paradeshe īsu
Karī detā ŏlṭar lanbāī ke zippar ke īnasīm ke khīsun

Nāt jāt bhāṣhāne karī āpe dharmo ne dhandhā, karo jo īshāro
Karī devā ŏlṭar badhun, badhe beṭhān chhe darajī hajāro

Chhe māstar paṇ darajī ne darajī chhe devo
Ŏlṭar karyā vinā chhoḍe nā koīne,
Duniyāmān nathī koī īshvar paṇ evo
Bajāromān chāre kor āvo, āvono dekāro
Karī devā ŏlṭar badhun, badhe beṭhān chhe darajī hajāro

Fizīksa,poliṭiksa, estheṭiksa, meḍisīna, munbaī
Ŏlimpiksa, īnṭaraneṭa, enavāya ṭāīmsa, āībīema, ī-koma
Oḍiyomeṭrishyana, byuṭishyana, lingvisṭīshyana
Neshanahūḍa, peranṭahūḍa, seīnṭahūḍa, selfahūḍa
Ṭekanokrasī, pornokrasī, snobokrasī
Ḍānsaḍama, filmaḍama, fenaḍama, ḍolaḍrama
Ekrobeṭiksa, bāyomethemeṭiksa, eṭamosferiksa, eviyoniksa
Ziliyansa, geziliyansanā hisābe beṭhān chhe ŏlṭaranā eksaparṭa yāro


Source : ચંદ્રકાન્ત શાહ