લાડકડી દીકરી સૌને જરૂર દેજો, હે રાંદલ મા! - Ladakadi Dikari Saune Jarur Dejo, He Randal Ma! - Gujarati

લાડકડી દીકરી સૌને જરૂર દેજો, હે રાંદલ મા!

ઢોલ શરણાયું સઘળાં પુરમાં વગડાવો
મંગળ ગીત રૂડાં આજે ગવડાવો
દીકરી તો વહાલનો દરિયો કહેવાય છે
દીકરીના પગલે ઘરમાં લક્ષ્મી ઊભરાય છે

મીઠાઈ મંગાવો અને મેવા વહેંચાવો
સગા સંબંધીને દ્યો આનંદનો લહાવો
દીકરી તો વહાલનો દરિયો કહેવાય છે
દીકરીના પગલે ઘરમાં લક્ષ્મી ઊભરાય છે

જોશી બોલાવો અને જોશ જોવડાવો
વહાલી દીકરીના રૂડાં નામ પડાવો
દીકરી તો વહાલનો દરિયો કહેવાય છે
દીકરીના પગલે ઘરમાં લક્ષ્મી ઊભરાય છે

કાલું કાલું બોલશે ને પગલાં રે પાડશે
હસતું રે મુખડું દીકરી સૌને દેખાડશે
દીકરી તો વહાલનો દરિયો કહેવાય છે
દીકરીના પગલે ઘરમાં લક્ષ્મી ઊભરાય છે

ઘણી ઘણી ખમ્મા રાંદલ દેવીને કહેજો
લાડકડી દીકરી સૌને જરૂર દેજો
દીકરી તો વહાલનો દરિયો કહેવાય છે
દીકરીના પગલે ઘરમાં લક્ષ્મી ઊભરાય છે


लाडकडी दीकरी सौने जरूर देजो, हे रांदल मा!

ढोल शरणायुं सघळां पुरमां वगडावो
मंगळ गीत रूडां आजे गवडावो
दीकरी तो वहालनो दरियो कहेवाय छे
दीकरीना पगले घरमां लक्ष्मी ऊभराय छे

मीठाई मंगावो अने मेवा वहेंचावो
सगा संबंधीने द्यो आनंदनो लहावो
दीकरी तो वहालनो दरियो कहेवाय छे
दीकरीना पगले घरमां लक्ष्मी ऊभराय छे

जोशी बोलावो अने जोश जोवडावो
वहाली दीकरीना रूडां नाम पडावो
दीकरी तो वहालनो दरियो कहेवाय छे
दीकरीना पगले घरमां लक्ष्मी ऊभराय छे

कालुं कालुं बोलशे ने पगलां रे पाडशे
हसतुं रे मुखडुं दीकरी सौने देखाडशे
दीकरी तो वहालनो दरियो कहेवाय छे
दीकरीना पगले घरमां लक्ष्मी ऊभराय छे

घणी घणी खम्मा रांदल देवीने कहेजो
लाडकडी दीकरी सौने जरूर देजो
दीकरी तो वहालनो दरियो कहेवाय छे
दीकरीना पगले घरमां लक्ष्मी ऊभराय छे


Ladakadi Dikari Saune Jarur Dejo, He Randal Ma!

Dhol sharanayun saghalan puraman vagadavo
Mangal git rudan aje gavadavo
Dikari to vahalano dariyo kahevaya chhe
Dikarina pagale gharaman lakshmi ubharaya chhe

Mithai mangavo ane meva vahenchavo
Saga sanbandhine dyo anandano lahavo
Dikari to vahalano dariyo kahevaya chhe
Dikarina pagale gharaman lakshmi ubharaya chhe

Joshi bolavo ane josh jovadavo
Vahali dikarina rudan nam padavo
Dikari to vahalano dariyo kahevaya chhe
Dikarina pagale gharaman lakshmi ubharaya chhe

Kalun kalun bolashe ne pagalan re padashe
Hasatun re mukhadun dikari saune dekhadashe
Dikari to vahalano dariyo kahevaya chhe
Dikarina pagale gharaman lakshmi ubharaya chhe

Ghani ghani khamma randal devine kahejo
Ladakadi dikari saune jarur dejo
Dikari to vahalano dariyo kahevaya chhe
Dikarina pagale gharaman lakshmi ubharaya chhe


Lāḍakaḍī dīkarī saune jarūr dejo, he rāndal mā!

Ḍhol sharaṇāyun saghaḷān puramān vagaḍāvo
Mangaḷ gīt rūḍān āje gavaḍāvo
Dīkarī to vahālano dariyo kahevāya chhe
Dīkarīnā pagale gharamān lakṣhmī ūbharāya chhe

Mīṭhāī mangāvo ane mevā vahenchāvo
Sagā sanbandhīne dyo ānandano lahāvo
Dīkarī to vahālano dariyo kahevāya chhe
Dīkarīnā pagale gharamān lakṣhmī ūbharāya chhe

Joshī bolāvo ane josh jovaḍāvo
Vahālī dīkarīnā rūḍān nām paḍāvo
Dīkarī to vahālano dariyo kahevāya chhe
Dīkarīnā pagale gharamān lakṣhmī ūbharāya chhe

Kālun kālun bolashe ne pagalān re pāḍashe
Hasatun re mukhaḍun dīkarī saune dekhāḍashe
Dīkarī to vahālano dariyo kahevāya chhe
Dīkarīnā pagale gharamān lakṣhmī ūbharāya chhe

Ghaṇī ghaṇī khammā rāndal devīne kahejo
Lāḍakaḍī dīkarī saune jarūr dejo
Dīkarī to vahālano dariyo kahevāya chhe
Dīkarīnā pagale gharamān lakṣhmī ūbharāya chhe


Source : સ્વરઃ મીનાબહેન પટેલ