મને માર્યા નેણાંના બાણ રે - Mane Marya Nenanna Ban Re - Gujarati

મને માર્યા નેણાંના બાણ રે

મને માર્યાં નેણાંના બાણ રે
કે મને માર્યા નેણાંના બાણ રે વાલમજી વાતુંમાં

    કે મને નેહભરે નેણલે નચાવી વાલમજી વાતુંમાં 

    મને માર્યાં નેણાંના બાણ રે
    મને માર્યાં નેણાંના બાણ રે વાલમજી વાતુંમાં

    પાપણ પલકારે કીધાં કામણ અદીઠડાં
    પાપણ પલકારે કીધાં કામણ અદીઠડાં
    પ્રીત કેરા કોડ  રાજ  ઝાઝેરા જાગીયા
    પ્રીત કેરા કોડ  રાજ  ઝાઝેરા જાગીયા
    મહેરામણ હૈયાનો હેલે ચડ્યો છે આજ
    મહેરામણ હૈયાનો હેલે ચડ્યો છે આજ
    હવે આવ્યાં છે અવસર સોહામણાં સોહામણાં
    હવે આવ્યાં છે અવસર સોહામણાં
    વાલમજી વાતુંમાં

    મને માર્યાં નેણાંના બાણ રે
    કે મને માર્યાં નેણાંના બાણ રે વાલમજી વાતુંમાં

    મારા મનને ચંદરવે આજ ચમક્યો ચાંદલિયો
    મારા મનને ચંદરવે આજ ચમક્યો ચાંદલિયો
    એક   અણજાણી  વાટમાં  દીઠો   પાતળિયો
    એક   અણજાણી  વાટમાં  દીઠો   પાતળિયો
    ને મને ઘેલી ને કીધી લજામણી
    ને મને ઘેલી ને કીધી લજામણી
    વાલમજી વાતુંમાં 

    મને માર્યાં નેણાંના બાણ રે
    કે મને માર્યાં નેણાંના બાણ રે વાલમજી વાતુંમાં

    મારા સરવરની પાળે ક્યાંથી આવ્યો વીંઝલણો
    મારા સરવરની પાળે ક્યાંથી આવ્યો વીંઝલણો
    મારા આંબાની ડાળે ક્યાંથી આવ્યો હો મોરલો
    મારા આંબાની ડાળે ક્યાંથી આવ્યો હો મોરલો
    મને સોણલાંને ઝૂલે ઝુલાવી રે
    વાલમજી વાતુંમાં

    મને માર્યાં નેણાંના બાણ રે
    કે મને માર્યાં નેણાંના બાણ રે વાલમજી વાતુંમાં

मने मार्या नेणांना बाण रे

मने मार्यां नेणांना बाण रे
के मने मार्या नेणांना बाण रे वालमजी वातुंमां

    के मने नेहभरे नेणले नचावी वालमजी वातुंमां 

    मने मार्यां नेणांना बाण रे
    मने मार्यां नेणांना बाण रे वालमजी वातुंमां

    पापण पलकारे कीधां कामण अदीठडां
    पापण पलकारे कीधां कामण अदीठडां
    प्रीत केरा कोड  राज  झाझेरा जागीया
    प्रीत केरा कोड  राज  झाझेरा जागीया
    महेरामण हैयानो हेले चड्यो छे आज
    महेरामण हैयानो हेले चड्यो छे आज
    हवे आव्यां छे अवसर सोहामणां सोहामणां
    हवे आव्यां छे अवसर सोहामणां
    वालमजी वातुंमां

    मने मार्यां नेणांना बाण रे
    के मने मार्यां नेणांना बाण रे वालमजी वातुंमां

    मारा मनने चंदरवे आज चमक्यो चांदलियो
    मारा मनने चंदरवे आज चमक्यो चांदलियो
    एक   अणजाणी  वाटमां  दीठो   पातळियो
    एक   अणजाणी  वाटमां  दीठो   पातळियो
    ने मने घेली ने कीधी लजामणी
    ने मने घेली ने कीधी लजामणी
    वालमजी वातुंमां 

    मने मार्यां नेणांना बाण रे
    के मने मार्यां नेणांना बाण रे वालमजी वातुंमां

    मारा सरवरनी पाळे क्यांथी आव्यो वींझलणो
    मारा सरवरनी पाळे क्यांथी आव्यो वींझलणो
    मारा आंबानी डाळे क्यांथी आव्यो हो मोरलो
    मारा आंबानी डाळे क्यांथी आव्यो हो मोरलो
    मने सोणलांने झूले झुलावी रे
    वालमजी वातुंमां

    मने मार्यां नेणांना बाण रे
    के मने मार्यां नेणांना बाण रे वालमजी वातुंमां

Mane Marya Nenanna Ban Re

Mane maryan nenanna ban re
ke mane marya nenanna ban re valamaji vatunman

    ke mane nehabhare nenale nachavi valamaji vatunman 

    mane maryan nenanna ban re
    mane maryan nenanna ban re valamaji vatunman

    papan palakare kidhan kaman adithadan
    papan palakare kidhan kaman adithadan
    prit kera kod  raj  zazera jagiya
    prit kera kod  raj  zazera jagiya
    maheraman haiyano hele chadyo chhe aja
    maheraman haiyano hele chadyo chhe aja
    have avyan chhe avasar sohamanan sohamanan
    have avyan chhe avasar sohamanan
    valamaji vatunman

    mane maryan nenanna ban re
    ke mane maryan nenanna ban re valamaji vatunman

    mara manane chandarave aj chamakyo chandaliyo
    mara manane chandarave aj chamakyo chandaliyo
    ek   anajani  vataman  ditho   pataliyo
    ek   anajani  vataman  ditho   pataliyo
    ne mane gheli ne kidhi lajamani
    ne mane gheli ne kidhi lajamani
    valamaji vatunman 

    mane maryan nenanna ban re
    ke mane maryan nenanna ban re valamaji vatunman

    mara saravarani pale kyanthi avyo vinzalano
    mara saravarani pale kyanthi avyo vinzalano
    mara anbani dale kyanthi avyo ho moralo
    mara anbani dale kyanthi avyo ho moralo
    mane sonalanne zule zulavi re
    valamaji vatunman

    mane maryan nenanna ban re
    ke mane maryan nenanna ban re valamaji vatunman

Mane māryā neṇānnā bāṇ re

Mane māryān neṇānnā bāṇ re
ke mane māryā neṇānnā bāṇ re vālamajī vātunmān

    ke mane nehabhare neṇale nachāvī vālamajī vātunmān 

    mane māryān neṇānnā bāṇ re
    mane māryān neṇānnā bāṇ re vālamajī vātunmān

    pāpaṇ palakāre kīdhān kāmaṇ adīṭhaḍān
    pāpaṇ palakāre kīdhān kāmaṇ adīṭhaḍān
    prīt kerā koḍ  rāj  zāzerā jāgīyā
    prīt kerā koḍ  rāj  zāzerā jāgīyā
    maherāmaṇ haiyāno hele chaḍyo chhe āja
    maherāmaṇ haiyāno hele chaḍyo chhe āja
    have āvyān chhe avasar sohāmaṇān sohāmaṇān
    have āvyān chhe avasar sohāmaṇān
    vālamajī vātunmān

    mane māryān neṇānnā bāṇ re
    ke mane māryān neṇānnā bāṇ re vālamajī vātunmān

    mārā manane chandarave āj chamakyo chāndaliyo
    mārā manane chandarave āj chamakyo chāndaliyo
    ek   aṇajāṇī  vāṭamān  dīṭho   pātaḷiyo
    ek   aṇajāṇī  vāṭamān  dīṭho   pātaḷiyo
    ne mane ghelī ne kīdhī lajāmaṇī
    ne mane ghelī ne kīdhī lajāmaṇī
    vālamajī vātunmān 

    mane māryān neṇānnā bāṇ re
    ke mane māryān neṇānnā bāṇ re vālamajī vātunmān

    mārā saravaranī pāḷe kyānthī āvyo vīnzalaṇo
    mārā saravaranī pāḷe kyānthī āvyo vīnzalaṇo
    mārā ānbānī ḍāḷe kyānthī āvyo ho moralo
    mārā ānbānī ḍāḷe kyānthī āvyo ho moralo
    mane soṇalānne zūle zulāvī re
    vālamajī vātunmān

    mane māryān neṇānnā bāṇ re
    ke mane māryān neṇānnā bāṇ re vālamajī vātunmān

Source : સ્વર: ગીતા રોય
ગીતઃ ગિજુભાઈ વ્યાસ ‘ચૈતન્ય’
સંગીતઃ અજિત મરચંટ
ચિત્રપટઃ કરિયાવર (૧૯૪૮)