મારું જીવન - Marun Jivana - Gujarati

મારું જીવન

મારું જીવન એ જ મારી વાણી
બીજું એ તો ઝાકળ પાણી

મારા શબ્દો ભલે નાશ પામો
કાળ ઉદર માંહી વિરામો
મારું જીવન એ જ મારી વાણી

મારા કૃત્ય બોલી રહે તો ય
જગે કેવળ સત્યનો જય

મારો એ જ ટકો આચાર
જેમાં સત્યનો જયજયકાર
મારું જીવન એ જ મારી વાણી

સત્ય ટકો છો જાય આ દાસ
સત્ય એ જ હો છેલ્લો શ્વાસ
એને રાખવાનું કોણ બાંધી
એને મળી રહેશે એના ગાંધી

જન્મી પામવો મુક્ત સ્વદેશ
મારું જીવન એ જ સંદેશ

મારું જીવન એ જ મારી વાણી


मारुं जीवन

मारुं जीवन ए ज मारी वाणी
बीजुं ए तो झाकळ पाणी

मारा शब्दो भले नाश पामो
काळ उदर मांही विरामो
मारुं जीवन ए ज मारी वाणी

मारा कृत्य बोली रहे तो य
जगे केवळ सत्यनो जय

मारो ए ज टको आचार
जेमां सत्यनो जयजयकार
मारुं जीवन ए ज मारी वाणी

सत्य टको छो जाय आ दास
सत्य ए ज हो छेल्लो श्वास
एने राखवानुं कोण बांधी
एने मळी रहेशे एना गांधी

जन्मी पामवो मुक्त स्वदेश
मारुं जीवन ए ज संदेश

मारुं जीवन ए ज मारी वाणी


Marun Jivana

Marun jivan e j mari vani
Bijun e to zakal pani

Mara shabdo bhale nash pamo
Kal udar manhi viramo
Marun jivan e j mari vani

Mara krutya boli rahe to ya
Jage keval satyano jaya

Maro e j tako achara
Jeman satyano jayajayakara
Marun jivan e j mari vani

Satya tako chho jaya a dasa
Satya e j ho chhello shvasa
Ene rakhavanun kon bandhi
Ene mali raheshe ena gandhi

Janmi pamavo mukta svadesha
Marun jivan e j sandesha

Marun jivan e j mari vani


Mārun jīvana

Mārun jīvan e j mārī vāṇī
Bījun e to zākaḷ pāṇī

Mārā shabdo bhale nāsh pāmo
Kāḷ udar mānhī virāmo
Mārun jīvan e j mārī vāṇī

Mārā kṛutya bolī rahe to ya
Jage kevaḷ satyano jaya

Māro e j ṭako āchāra
Jemān satyano jayajayakāra
Mārun jīvan e j mārī vāṇī

Satya ṭako chho jāya ā dāsa
Satya e j ho chhello shvāsa
Ene rākhavānun koṇ bāndhī
Ene maḷī raheshe enā gāndhī

Janmī pāmavo mukta svadesha
Mārun jīvan e j sandesha

Mārun jīvan e j mārī vāṇī


Source : ઉમાશંકર જોશી