ના ઊગતો સૂરજ પૂજવો ગમે - Na Ugato Suraj Pujavo Game - Gujarati

ના ઊગતો સૂરજ પૂજવો ગમે

ના ઊગતો સૂરજ પૂજવો ગમે,
ગમે નહીં ચંદનછાંટ છાંટવી,
ના પુષ્પની પાંખડીઓ ઉડાવવી,
એ ઊગતાને પૂજવો કયા મિષે?

ઊગી હજી થાય નભે સમો જ ત્યાં
આવી પડે પૂજન પાત્રતા ય શી?
વ્યક્તિ પ્રતિ પૂજનભાવ પ્રેરવા
શું ઊગવું, જન્મવું પૂરતું કદી?

આભે ઉગીને કિરણો પ્રસારશે,
પ્રાણીતણી એ જડતા વિદારશે,
ને એવું બીજું કરશે ઘણું ય તે–
એ આશ શું પૂજનભાવ પ્રેરતી?

પિછાણના જેમ પડે પ્રસંગો,
જાયે થતી ગુણપરંપરા છતી;
ત્યારે ઘટે પૂજન, અર્ધ્ય, આરતી:
હોતાં હશે આગળથી શું પૂજનો?

ઊગે, ચડે આભ, કરો પ્રસારે,
ને તેજની સંજીવનીની ધારે
સૂતાં જગાડે, પડિયાં ઉઠાડે:
પૂજાર્હતા પ્રાપ્ત પછી જ એ કરે!


ना ऊगतो सूरज पूजवो गमे

ना ऊगतो सूरज पूजवो गमे,
गमे नहीं चंदनछांट छांटवी,
ना पुष्पनी पांखडीओ उडाववी,
ए ऊगताने पूजवो कया मिषे?

ऊगी हजी थाय नभे समो ज त्यां
आवी पडे पूजन पात्रता य शी?
व्यक्ति प्रति पूजनभाव प्रेरवा
शुं ऊगवुं, जन्मवुं पूरतुं कदी?

आभे उगीने किरणो प्रसारशे,
प्राणीतणी ए जडता विदारशे,
ने एवुं बीजुं करशे घणुं य ते–
ए आश शुं पूजनभाव प्रेरती?

पिछाणना जेम पडे प्रसंगो,
जाये थती गुणपरंपरा छती;
त्यारे घटे पूजन, अर्ध्य, आरती:
होतां हशे आगळथी शुं पूजनो?

ऊगे, चडे आभ, करो प्रसारे,
ने तेजनी संजीवनीनी धारे
सूतां जगाडे, पडियां उठाडे:
पूजार्हता प्राप्त पछी ज ए करे!


Na Ugato Suraj Pujavo Game

Na ugato suraj pujavo game,
Game nahin chandanachhanta chhantavi,
Na pushpani pankhadio udavavi,
E ugatane pujavo kaya mishe?

Ugi haji thaya nabhe samo j tyan
Avi pade pujan patrata ya shi? Vyakti prati pujanabhav prerava
Shun ugavun, janmavun puratun kadi?

Abhe ugine kirano prasarashe,
Pranitani e jadata vidarashe,
Ne evun bijun karashe ghanun ya te-
E ash shun pujanabhav prerati?

Pichhanana jem pade prasango,
Jaye thati gunaparanpara chhati;
Tyare ghate pujana, ardhya, arati:
Hotan hashe agalathi shun pujano?

Uge, chade abha, karo prasare,
Ne tejani sanjivanini dhare
Sutan jagade, padiyan uthade:
Pujarhata prapta pachhi j e kare!


Nā ūgato sūraj pūjavo game

Nā ūgato sūraj pūjavo game,
Game nahīn chandanachhānṭa chhānṭavī,
Nā puṣhpanī pānkhaḍīo uḍāvavī,
E ūgatāne pūjavo kayā miṣhe?

Ūgī hajī thāya nabhe samo j tyān
Āvī paḍe pūjan pātratā ya shī? Vyakti prati pūjanabhāv preravā
Shun ūgavun, janmavun pūratun kadī?

Ābhe ugīne kiraṇo prasārashe,
Prāṇītaṇī e jaḍatā vidārashe,
Ne evun bījun karashe ghaṇun ya te–
E āsh shun pūjanabhāv preratī?

Pichhāṇanā jem paḍe prasango,
Jāye thatī guṇaparanparā chhatī;
Tyāre ghaṭe pūjana, ardhya, āratī:
Hotān hashe āgaḷathī shun pūjano?

Ūge, chaḍe ābha, karo prasāre,
Ne tejanī sanjīvanīnī dhāre
Sūtān jagāḍe, paḍiyān uṭhāḍe:
Pūjārhatā prāpta pachhī j e kare!


Source : દેવજી રા. મોઢા