નિર્દોષ પંખીને
(મંદાક્રાંતા)
તે પંખીની ઉપર પથરો ફેકતાં ફેકી દીધો
છૂટયો તે, ને અરરર પડી ફાળ હૈયા મહીં તો
રે રે! લાગ્યો દિલ પર અને શ્વાસ રૂંધાઈ જાતાં
નીચે આવ્યું તરુ ઉપરથી પાંખ ઢીલી થતાંમાં
મેં પાળ્યું તે તરફડી મરે હસ્ત મારા જ થી આ
પાણી છાંટ્યું દિલ ધડકતે તોય ઊડી શક્યું ના
ક્યાંથી ઊઠે? જખમ દિલનો ક્રૂર હસ્તે કરેલો
ક્યાંથી ઊઠે? હૃદય કુમળું છેક તેનું અહોહો
આહા! કિન્તુ કળ ઊતરીને આંખ તો ઊઘડી એ
મૃત્યુ થાશે, જીવ ઊગરશે, કોણ જાણી શકે એ
જીવ્યું, આહા! મધુર ગમતાં ગીત ગાવા ફરીને
આ વાડીનાં મધુર ફળને ચાખવાને ફરીને
રે રે! કિન્તુ ફરી કદી હવે પાસ મારી ન આવે
આવે તોયે ડરી ડરી અને ઈચ્છતું ઊડવાને
રે રે! શ્રદ્ધા ગત થઈ પછી કોઈ કાળે ન આવે
લાગ્યા ઘાને વીસરી શકવા કાંઈ સામર્થ્ય ના છે
निर्दोष पंखीने
(मंदाक्रांता)
ते पंखीनी उपर पथरो फेकतां फेकी दीधो
छूटयो ते, ने अररर पडी फाळ हैया महीं तो
रे रे! लाग्यो दिल पर अने श्वास रूंधाई जातां
नीचे आव्युं तरु उपरथी पांख ढीली थतांमां
में पाळ्युं ते तरफडी मरे हस्त मारा ज थी आ
पाणी छांट्युं दिल धडकते तोय ऊडी शक्युं ना
क्यांथी ऊठे? जखम दिलनो क्रूर हस्ते करेलो
क्यांथी ऊठे? हृदय कुमळुं छेक तेनुं अहोहो
आहा! किन्तु कळ ऊतरीने आंख तो ऊघडी ए
मृत्यु थाशे, जीव ऊगरशे, कोण जाणी शके ए
जीव्युं, आहा! मधुर गमतां गीत गावा फरीने
आ वाडीनां मधुर फळने चाखवाने फरीने
रे रे! किन्तु फरी कदी हवे पास मारी न आवे
आवे तोये डरी डरी अने ईच्छतुं ऊडवाने
रे रे! श्रद्धा गत थई पछी कोई काळे न आवे
लाग्या घाने वीसरी शकवा कांई सामर्थ्य ना छे
Nirdosh Pankhine
(mandakranta)
Te pankhini upar patharo fekatan feki didho
Chhutayo te, ne ararar padi fal haiya mahin to
Re re! Lagyo dil par ane shvas rundhai jatan
Niche avyun taru uparathi pankh dhili thatanman
Men palyun te tarafadi mare hasta mara j thi a
Pani chhantyun dil dhadakate toya udi shakyun na
Kyanthi uthe? jakham dilano krur haste karelo
Kyanthi uthe? Hrudaya kumalun chhek tenun ahoho
Aha! Kintu kal utarine ankh to ughadi e
Mrutyu thashe, jiv ugarashe, kon jani shake e
Jivyun, aha! madhur gamatan git gava farine
A vadinan madhur falane chakhavane farine
Re re! kintu fari kadi have pas mari n ave
Ave toye dari dari ane ichchhatun udavane
Re re! shraddha gat thai pachhi koi kale n ave
Lagya ghane visari shakava kani samarthya na chhe
Nirdoṣh pankhīne
(mandākrāntā)
Te pankhīnī upar patharo fekatān fekī dīdho
Chhūṭayo te, ne ararar paḍī fāḷ haiyā mahīn to
Re re! Lāgyo dil par ane shvās rūndhāī jātān
Nīche āvyun taru uparathī pānkh ḍhīlī thatānmān
Men pāḷyun te tarafaḍī mare hasta mārā j thī ā
Pāṇī chhānṭyun dil dhaḍakate toya ūḍī shakyun nā
Kyānthī ūṭhe? jakham dilano krūr haste karelo
Kyānthī ūṭhe? Hṛudaya kumaḷun chhek tenun ahoho
Āhā! Kintu kaḷ ūtarīne ānkh to ūghaḍī e
Mṛutyu thāshe, jīv ūgarashe, koṇ jāṇī shake e
Jīvyun, āhā! madhur gamatān gīt gāvā farīne
Ā vāḍīnān madhur faḷane chākhavāne farīne
Re re! kintu farī kadī have pās mārī n āve
Āve toye ḍarī ḍarī ane īchchhatun ūḍavāne
Re re! shraddhā gat thaī pachhī koī kāḷe n āve
Lāgyā ghāne vīsarī shakavā kānī sāmarthya nā chhe
Source : કલાપી