તારી તે લટને - Tari Te Latane - Gujarati

તારી તે લટને

તારી તે લટને લ્હેરવું ગમે
ઘેલા કો હૈયાને ઘેરવું ગમે

મંદ મંદ વાયુના મનગમતા છંદમાં
વેણીનાં ફૂલની વ્હેતી સુગંધમાં

ઠેર ઠેર વ્હાલને વિખેરવું ગમે
તારી તે લટને લ્હેરવું ગમે

એનું તે ઘેન કોઈ નેનમાં છવાય છે
તો ભોળું રે કોઈનું ભીતર ઘવાય છે

એ સૌ ઊલટભેર હેરવું ગમે
તારી તે લટને લ્હેરવું ગમે


तारी ते लटने

तारी ते लटने ल्हेरवुं गमे
घेला को हैयाने घेरवुं गमे

मंद मंद वायुना मनगमता छंदमां
वेणीनां फूलनी व्हेती सुगंधमां

ठेर ठेर व्हालने विखेरवुं गमे
तारी ते लटने ल्हेरवुं गमे

एनुं ते घेन कोई नेनमां छवाय छे
तो भोळुं रे कोईनुं भीतर घवाय छे

ए सौ ऊलटभेर हेरवुं गमे
तारी ते लटने ल्हेरवुं गमे


Tari Te Latane

Tari te latane lheravun game
Ghela ko haiyane gheravun game

Manda manda vayuna managamata chhandaman
Veninan fulani vheti sugandhaman

Ther ther vhalane vikheravun game
Tari te latane lheravun game

Enun te ghen koi nenaman chhavaya chhe
To bholun re koinun bhitar ghavaya chhe

E sau ulatabher heravun game
Tari te latane lheravun game


Tārī te laṭane

Tārī te laṭane lheravun game
Ghelā ko haiyāne gheravun game

Manda manda vāyunā managamatā chhandamān
Veṇīnān fūlanī vhetī sugandhamān

Ṭher ṭher vhālane vikheravun game
Tārī te laṭane lheravun game

Enun te ghen koī nenamān chhavāya chhe
To bhoḷun re koīnun bhītar ghavāya chhe

E sau ūlaṭabher heravun game
Tārī te laṭane lheravun game


Source : નિરંજન ભગત