વૃક્ષારોપણ ગીત - Vruksharopan Gita - Gujarati

વૃક્ષારોપણ ગીત

અહો ધરતી મૈયા! મુગ્ધ આવ્યાં તવ બાળ
તારે ખોળે હુલાવજે એને ચિરકાળ
જોને નાનેરાં નાજુક અહીં આવ્યાં તવ બાળ!
અરી! હો! ધરતી મૈયા મુગ્ધ આવ્યાં તવ બાળ
હાં આવ્યાં તવ બાળ
હાં આવ્યાં તવ બાળ

(૧)

બીજ નાના સૌ ઝંખે છે જીવનનાં નૂર
છોડ ઝંખે છે મીઠા તવ હાલાનાં સૂર
રહે રેલાવી એ પર તવ હૈયાનાં પૂર
અહો વ્હાલ તણાં પૂર!
સદા લેજે તું હેતભરી એની સંભાળ!
અરી ! હો ! ધરતી મૈયા મુગ્ધ આવ્યાં તવ બાળ

(૨)

રહો સૂરજની હેતભરી એ પર નિત આંખ
રહો ખીલન્ત જેમ નભે બીજનો શશાંક
રહો વાયુની લહરાતી હૂંફભરી પાંખ
સદા હૂંફભરી પાંખ!
સદા લેજે તું હેતભરી એની સંભાળ!
અરી! હો! ધરતી મૈયા મુગ્ધ આવ્યાં તવ બાળ

(૩)

ખોલી વનરાઈ સમાં ભરજો એ વ્યોમ
ફળે ફૂલે એ ભરજો અમ છલકાતી ભોમ
એની છાયામાં જીવનનું પ્રગટો શિવ જોમ
અહો! પ્રગટો શુભ જોમ!
સદા લેજે તું હેતભરી એની સંભાળ!
અરી! હો! ધરતી મૈયા મુગ્ધ આવ્યાં તવ બાળ


वृक्षारोपण गीत

अहो धरती मैया! मुग्ध आव्यां तव बाळ
तारे खोळे हुलावजे एने चिरकाळ
जोने नानेरां नाजुक अहीं आव्यां तव बाळ!
अरी! हो! धरती मैया मुग्ध आव्यां तव बाळ
हां आव्यां तव बाळ
हां आव्यां तव बाळ

(१)

बीज नाना सौ झंखे छे जीवननां नूर
छोड झंखे छे मीठा तव हालानां सूर
रहे रेलावी ए पर तव हैयानां पूर
अहो व्हाल तणां पूर!
सदा लेजे तुं हेतभरी एनी संभाळ!
अरी ! हो ! धरती मैया मुग्ध आव्यां तव बाळ

(२)

रहो सूरजनी हेतभरी ए पर नित आंख
रहो खीलन्त जेम नभे बीजनो शशांक
रहो वायुनी लहराती हूंफभरी पांख
सदा हूंफभरी पांख!
सदा लेजे तुं हेतभरी एनी संभाळ!
अरी! हो! धरती मैया मुग्ध आव्यां तव बाळ

(३)

खोली वनराई समां भरजो ए व्योम
फळे फूले ए भरजो अम छलकाती भोम
एनी छायामां जीवननुं प्रगटो शिव जोम
अहो! प्रगटो शुभ जोम!
सदा लेजे तुं हेतभरी एनी संभाळ!
अरी! हो! धरती मैया मुग्ध आव्यां तव बाळ


Vruksharopan Gita

Aho dharati maiya! Mugda avyan tav bala
Tare khole hulavaje ene chirakala
Jone naneran najuk ahin avyan tav bala! Ari! Ho! Dharati maiya mugda avyan tav bala
Han avyan tav bala
Han avyan tav bala

(1)

Bij nana sau zankhe chhe jivananan nura
Chhod zankhe chhe mitha tav halanan sura
Rahe relavi e par tav haiyanan pura
Aho vhal tanan pura! Sada leje tun hetabhari eni sanbhala! Ari ! Ho ! Dharati maiya mugda avyan tav bala

(2)

Raho surajani hetabhari e par nit ankha
Raho khilanta jem nabhe bijano shashanka
Raho vayuni laharati hunfabhari pankha
Sada hunfabhari pankha! Sada leje tun hetabhari eni sanbhala! Ari! Ho! Dharati maiya mugda avyan tav bala

(3)

Kholi vanarai saman bharajo e vyoma
Fale fule e bharajo am chhalakati bhoma
Eni chhayaman jivananun pragato shiv joma
Aho! Pragato shubh joma! Sada leje tun hetabhari eni sanbhala! Ari! Ho! Dharati maiya mugda avyan tav bal


Vṛukṣhāropaṇ gīta

Aho dharatī maiyā! Mugḍa āvyān tav bāḷa
Tāre khoḷe hulāvaje ene chirakāḷa
Jone nānerān nājuk ahīn āvyān tav bāḷa! Arī! Ho! Dharatī maiyā mugḍa āvyān tav bāḷa
Hān āvyān tav bāḷa
Hān āvyān tav bāḷa

(1)

Bīj nānā sau zankhe chhe jīvananān nūra
Chhoḍ zankhe chhe mīṭhā tav hālānān sūra
Rahe relāvī e par tav haiyānān pūra
Aho vhāl taṇān pūra! Sadā leje tun hetabharī enī sanbhāḷa! Arī ! Ho ! Dharatī maiyā mugḍa āvyān tav bāḷa

(2)

Raho sūrajanī hetabharī e par nit ānkha
Raho khīlanta jem nabhe bījano shashānka
Raho vāyunī laharātī hūnfabharī pānkha
Sadā hūnfabharī pānkha! Sadā leje tun hetabharī enī sanbhāḷa! Arī! Ho! Dharatī maiyā mugḍa āvyān tav bāḷa

(3)

Kholī vanarāī samān bharajo e vyoma
Faḷe fūle e bharajo am chhalakātī bhoma
Enī chhāyāmān jīvananun pragaṭo shiv joma
Aho! Pragaṭo shubh joma! Sadā leje tun hetabharī enī sanbhāḷa! Arī! Ho! Dharatī maiyā mugḍa āvyān tav bāḷ


Source : સ્નેહરશ્મિ