ભગ્ન સ્વપ્નની નાવ - Bhagna Svapnani Nava - Gujarati

ભગ્ન સ્વપ્નની નાવ

મારી નાવ કરે કો પાર?
કાળાં ભમ્મર જેવાં પાણી
જુગ જુગ સંચિત રે! અંધાર

સૂર્યચંદ્ર નહિ, નહિ નભજ્યોતિ
રાતદિવસ નહિ સાંજસવાર!
મારી નાવ કરે કો પાર?

ભાવિના નહિ પ્રેરક વાયુ
ભૂત તણો દાબે ઓથાર

અધડૂબી દીવાદાંડી પર
ખાતી આશા મોતપછાડ!
મારી નાવ કરે કો પાર?

નથી હીરા, નથી માણેક, મોતી
કનક તણો નથી એમાં ભાર

ભગ્ન સ્વપ્નના ખંડિત ટુકડા
તારી કોણ ઉતારે પાર?
મારી નાવ કરે કો પાર?


भग्न स्वप्ननी नाव

मारी नाव करे को पार?
काळां भम्मर जेवां पाणी
जुग जुग संचित रे! अंधार

सूर्यचंद्र नहि, नहि नभज्योति
रातदिवस नहि सांजसवार!
मारी नाव करे को पार?

भाविना नहि प्रेरक वायु
भूत तणो दाबे ओथार

अधडूबी दीवादांडी पर
खाती आशा मोतपछाड!
मारी नाव करे को पार?

नथी हीरा, नथी माणेक, मोती
कनक तणो नथी एमां भार

भग्न स्वप्नना खंडित टुकडा
तारी कोण उतारे पार?
मारी नाव करे को पार?


Bhagna Svapnani Nava

Mari nav kare ko para? Kalan bhammar jevan pani
jug jug sanchit re! Andhara

Suryachandra nahi, nahi nabhajyoti
ratadivas nahi sanjasavara!
mari nav kare ko para?

Bhavina nahi prerak vayu
bhut tano dabe othara

Adhadubi divadandi para
khati asha motapachhada!
mari nav kare ko para?

Nathi hira, nathi maneka, moti
kanak tano nathi eman bhara

Bhagna svapnana khandit tukada
tari kon utare para?
mari nav kare ko para?


Bhagna svapnanī nāva

Mārī nāv kare ko pāra? Kāḷān bhammar jevān pāṇī
jug jug sanchit re! Andhāra

Sūryachandra nahi, nahi nabhajyoti
rātadivas nahi sānjasavāra!
mārī nāv kare ko pāra?

Bhāvinā nahi prerak vāyu
bhūt taṇo dābe othāra

Adhaḍūbī dīvādānḍī para
khātī āshā motapachhāḍa!
mārī nāv kare ko pāra?

Nathī hīrā, nathī māṇeka, motī
kanak taṇo nathī emān bhāra

Bhagna svapnanā khanḍit ṭukaḍā
tārī koṇ utāre pāra?
mārī nāv kare ko pāra?


Source : સ્નેહરશ્મિ