ગજબ હાથે ગુજારીને
ગજબ હાથે ગુજારીને પછી કાશી ગયાથી શું
મળી દુનિયામાં બદનામી પછી નાસી ગયાથી શું
દુઃખી વખતે નહિ દીધું પછી ખોટી દયાથી શું
સુકાણાં મોલ સૃષ્ટિનાં પછી વૃષ્ટિ થયાથી શું
વિચાર્યું નહિ લઘુ વયમાં પછી વિદ્યા ભણ્યાથી શું
જગમાં કોઈ નવ જાણે ઈ જનેતાનાં જણ્યાંથી શું
ન ખાધું કે ન ખવડાવ્યું દુઃખી થઈને રળ્યાથી શું
કવિ પિંગળ કહે પૈસો મુવા વખતે મળ્યાથી શું
गजब हाथे गुजारीने
गजब हाथे गुजारीने पछी काशी गयाथी शुं
मळी दुनियामां बदनामी पछी नासी गयाथी शुं
दुःखी वखते नहि दीधुं पछी खोटी दयाथी शुं
सुकाणां मोल सृष्टिनां पछी वृष्टि थयाथी शुं
विचार्युं नहि लघु वयमां पछी विद्या भण्याथी शुं
जगमां कोई नव जाणे ई जनेतानां जण्यांथी शुं
न खाधुं के न खवडाव्युं दुःखी थईने रळ्याथी शुं
कवि पिंगळ कहे पैसो मुवा वखते मळ्याथी शुं
Gajab Hathe Gujarine
Gajab hathe gujarine pachhi kashi gayathi shun
Mali duniyaman badanami pachhi nasi gayathi shun
Duahkhi vakhate nahi didhun pachhi khoti dayathi shun
Sukanan mol srushtinan pachhi vrushti thayathi shun
Vicharyun nahi laghu vayaman pachhi vidya bhanyathi shun
Jagaman koi nav jane i janetanan janyanthi shun
N khadhun ke n khavadavyun duahkhi thaine ralyathi shun
Kavi pingal kahe paiso muva vakhate malyathi shun
Gajab hāthe gujārīne
Gajab hāthe gujārīne pachhī kāshī gayāthī shun
Maḷī duniyāmān badanāmī pachhī nāsī gayāthī shun
Duahkhī vakhate nahi dīdhun pachhī khoṭī dayāthī shun
Sukāṇān mol sṛuṣhṭinān pachhī vṛuṣhṭi thayāthī shun
Vichāryun nahi laghu vayamān pachhī vidyā bhaṇyāthī shun
Jagamān koī nav jāṇe ī janetānān jaṇyānthī shun
N khādhun ke n khavaḍāvyun duahkhī thaīne raḷyāthī shun
Kavi pingaḷ kahe paiso muvā vakhate maḷyāthī shun
Source : પિંગળશીભાઈ ગઢવી