કંઠે વર્ષાનાં ગાન - Kanthe Varshanan Gana - Gujarati

કંઠે વર્ષાનાં ગાન

ભીની ધરતી ને ભીના પાન
અંગ અંગ ભીનાં ભીનાં, કંઠે વર્ષાનાં ગાન રે

ભીને તે વાયરે, ભીની ભૂમિની ગંધ
ફોરે આ પાંદડી, ભીનાં પાલવના બંધ

ભીનાં આકાશે ખેંચી, ભીની આ મેઘ-કમાન
અંગ અંગ ભીનાં ભીનાં, કંઠે વર્ષાનાં ગાન રે

ભીની જલ-ચુંદડી, દશે દિશાએ ઓઢી
ભીને લોચનીએ જાગી, સેના ઝરણાની પોઢી

ભીનાં ભીનાં તે હૈયે, કોનાં આ સન્માન
અંગ અંગ ભીનાં ભીનાં, કંઠે વર્ષાનાં ગાન રે


कंठे वर्षानां गान

भीनी धरती ने भीना पान
अंग अंग भीनां भीनां, कंठे वर्षानां गान रे

भीने ते वायरे, भीनी भूमिनी गंध
फोरे आ पांदडी, भीनां पालवना बंध

भीनां आकाशे खेंची, भीनी आ मेघ-कमान
अंग अंग भीनां भीनां, कंठे वर्षानां गान रे

भीनी जल-चुंदडी, दशे दिशाए ओढी
भीने लोचनीए जागी, सेना झरणानी पोढी

भीनां भीनां ते हैये, कोनां आ सन्मान
अंग अंग भीनां भीनां, कंठे वर्षानां गान रे


Kanthe Varshanan Gana

Bhini dharati ne bhina pana
Anga anga bhinan bhinan, kanthe varshanan gan re

Bhine te vayare, bhini bhumini gandha
Fore a pandadi, bhinan palavana bandha

Bhinan akashe khenchi, bhini a megha-kamana
Anga anga bhinan bhinan, kanthe varshanan gan re

Bhini jala-chundadi, dashe dishae odhi
Bhine lochanie jagi, sena zaranani podhi

Bhinan bhinan te haiye, konan a sanmana
Anga anga bhinan bhinan, kanthe varshanan gan re


Kanṭhe varṣhānān gāna

Bhīnī dharatī ne bhīnā pāna
Anga anga bhīnān bhīnān, kanṭhe varṣhānān gān re

Bhīne te vāyare, bhīnī bhūminī gandha
Fore ā pāndaḍī, bhīnān pālavanā bandha

Bhīnān ākāshe khenchī, bhīnī ā megha-kamāna
Anga anga bhīnān bhīnān, kanṭhe varṣhānān gān re

Bhīnī jala-chundaḍī, dashe dishāe oḍhī
Bhīne lochanīe jāgī, senā zaraṇānī poḍhī

Bhīnān bhīnān te haiye, konān ā sanmāna
Anga anga bhīnān bhīnān, kanṭhe varṣhānān gān re


Source : જયંત પલાણ