તારે થાવું કયા મોરલાની ઢેલ
તારે થાવું કયા મોરલાની ઢેલ? કે’ને નમણી નાગરવેલ!
વૃદ્ધ આ છે વડલો, આ ચંપાનો છોડ!
કોના થાવાના તારે હૈયે છે કોડ?
તારી રેલવશે ક્યાં તું રસરેલ? કે’ને નમણી નાગરવેલ!
જડ થડ શું વડલાનું જીવનમાં શોભશે?
ચંપો ડોલરિયો થઈ તુજ સંગે ડોલશે!
તારા જીવનની આંટી ઉકેલ! કે’ને નમણી નાગરવેલ!
ગાગરમાં સ્નેહ કેરો સાગર છલકાવી
પનઘટને પગથારે મુખડું મલકાવી
તું ભરશે કયા પાણીડાંની હેલ? કે’ને નમણી નાગરવેલ!
તારે થાવું કયા મોરલાની ઢેલ? કે’ને નમણી નાગરવેલ!
तारे थावुं कया मोरलानी ढेल
तारे थावुं कया मोरलानी ढेल? के’ने नमणी नागरवेल!
वृद्ध आ छे वडलो, आ चंपानो छोड!
कोना थावाना तारे हैये छे कोड?
तारी रेलवशे क्यां तुं रसरेल? के’ने नमणी नागरवेल!
जड थड शुं वडलानुं जीवनमां शोभशे?
चंपो डोलरियो थई तुज संगे डोलशे!
तारा जीवननी आंटी उकेल! के’ने नमणी नागरवेल!
गागरमां स्नेह केरो सागर छलकावी
पनघटने पगथारे मुखडुं मलकावी
तुं भरशे कया पाणीडांनी हेल? के’ने नमणी नागरवेल!
तारे थावुं कया मोरलानी ढेल? के’ने नमणी नागरवेल!
Tare Thavun Kaya Moralani Dhela
Tare thavun kaya moralani dhela? ke’ne namani nagaravela!
Vrudda a chhe vadalo, a chanpano chhoda! Kona thavana tare haiye chhe koda? Tari relavashe kyan tun rasarela? ke’ne namani nagaravela!
Jad thad shun vadalanun jivanaman shobhashe? Chanpo dolariyo thai tuj sange dolashe! Tara jivanani anti ukela! ke’ne namani nagaravela!
Gagaraman sneh kero sagar chhalakavi
Panaghatane pagathare mukhadun malakavi
Tun bharashe kaya panidanni hela? Ke’ne namani nagaravela! Tare thavun kaya moralani dhela? Ke’ne namani nagaravela!
Tāre thāvun kayā moralānī ḍhela
Tāre thāvun kayā moralānī ḍhela? ke’ne namaṇī nāgaravela!
Vṛudḍa ā chhe vaḍalo, ā chanpāno chhoḍa! Konā thāvānā tāre haiye chhe koḍa? Tārī relavashe kyān tun rasarela? ke’ne namaṇī nāgaravela!
Jaḍ thaḍ shun vaḍalānun jīvanamān shobhashe? Chanpo ḍolariyo thaī tuj sange ḍolashe! Tārā jīvananī ānṭī ukela! ke’ne namaṇī nāgaravela!
Gāgaramān sneh kero sāgar chhalakāvī
Panaghaṭane pagathāre mukhaḍun malakāvī
Tun bharashe kayā pāṇīḍānnī hela? Ke’ne namaṇī nāgaravela! Tāre thāvun kayā moralānī ḍhela? Ke’ne namaṇī nāgaravela!
Source : સ્વરઃ નલિની જયવંત
ગીત-સંગીતઃ અવિનાશ વ્યાસ
ચિત્રપટઃ વારસદાર (૧૯૪૮)