તું કહે છે અશ્રુ ચાલ્યા જાય છે - Tun Kahe Chhe Ashru Chalya Jaya Chhe - Gujarati

તું કહે છે અશ્રુ ચાલ્યા જાય છે

તું કહે છે અશ્રુ ચાલ્યા જાય છે
હું કહું છું જિંદગી ધોવાય છે

તું કહે છે અશ્રુ ચાલ્યા જાય છે
હું કહું છું જિંદગી ધોવાય છે

યાદ તારી ઉરમાં માતી નથી
એટલે તો આંખથી છલકાય છે

આપના દર્શનની ખૂબી શું કહું
દિલના દશ કોઠામાં દીવા થાય છે

હાથ મારો છોડી એ જાતા નથી
બેઉ દુનિયા હાથમાંથી જાય છે

અર્થની ચર્ચા મહીં ‘શયદા’ બધો
જિંદગીનો અર્થ માર્યો જાય છે


तुं कहे छे अश्रु चाल्या जाय छे

तुं कहे छे अश्रु चाल्या जाय छे
हुं कहुं छुं जिंदगी धोवाय छे

तुं कहे छे अश्रु चाल्या जाय छे
हुं कहुं छुं जिंदगी धोवाय छे

याद तारी उरमां माती नथी
एटले तो आंखथी छलकाय छे

आपना दर्शननी खूबी शुं कहुं
दिलना दश कोठामां दीवा थाय छे

हाथ मारो छोडी ए जाता नथी
बेउ दुनिया हाथमांथी जाय छे

अर्थनी चर्चा महीं ‘शयदा’ बधो
जिंदगीनो अर्थ मार्यो जाय छे


Tun Kahe Chhe Ashru Chalya Jaya Chhe

Tun kahe chhe ashru chalya jaya chhe
Hun kahun chhun jindagi dhovaya chhe

Tun kahe chhe ashru chalya jaya chhe
Hun kahun chhun jindagi dhovaya chhe

Yad tari uraman mati nathi
Etale to ankhathi chhalakaya chhe

Apana darshanani khubi shun kahun
Dilana dash kothaman diva thaya chhe

Hath maro chhodi e jata nathi
Beu duniya hathamanthi jaya chhe

Arthani charcha mahin ‘shayada’ badho
Jindagino arth maryo jaya chhe


Tun kahe chhe ashru chālyā jāya chhe

Tun kahe chhe ashru chālyā jāya chhe
Hun kahun chhun jindagī dhovāya chhe

Tun kahe chhe ashru chālyā jāya chhe
Hun kahun chhun jindagī dhovāya chhe

Yād tārī uramān mātī nathī
Eṭale to ānkhathī chhalakāya chhe

Āpanā darshananī khūbī shun kahun
Dilanā dash koṭhāmān dīvā thāya chhe

Hāth māro chhoḍī e jātā nathī
Beu duniyā hāthamānthī jāya chhe

Arthanī charchā mahīn ‘shayadā’ badho
Jindagīno arth māryo jāya chhe


Source : સ્વરઃ સોલી કાપડીયા
ગઝલઃ ‘શયદા’